Skelet — Interne, externe, omniscient. Trois mots pour dire « qui raconte ». On brasse.
Oscar — « Qui voit », pas « qui raconte » — la nuance est le sujet même. Interne : on habite un personnage. Externe : une caméra, gestes sans pensées. Omniscient : le narrateur sait tout de tous.
Qui voit, dans le texte ?
Point de vue interne : on suit un personnage, on accède à ses pensées, on ignore le reste. Crée l'identification et le suspense.
Point de vue externe : une caméra. On voit les gestes, jamais les pensées. Crée le mystère.
Skelet — Et je repère ça comment, dans un texte de deux pages ?
Oscar — Aux verbes de perception et de pensée. « Il sentit », « elle croyait » : interne. Que des gestes : externe. Les pensées de deux personnages dans le même paragraphe : omniscient.
Point de vue omniscient : le narrateur sait tout, de tous. Crée l'ironie, permet le jugement.
Le repérage se fait sur les verbes de perception et de pensée. « Il crut voir », « elle sentit » : interne. Aucun : externe.
Skelet — Admettons. Et l'effet, puisque vous aimez les effets ?
Oscar — Interne fabrique l'identification, externe le mystère, omniscient l'ironie. L'auteur choisit son point de vue comme un cambrioleur choisit sa fenêtre — dites lequel, puis pourquoi.