Aller au contenu
Ludicademy
Français
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire

La fiche de la leçon « Ironie et sous-texte : lire entre les lignes sans tomber dedans — Fin-Master »

12 questions à choix multiples, et leur corrigé. Imprimez-la, enregistrez-la en PDF, projetez-la en classe ou modifiez-la avant.

Ludicademyludicademy.fr · apprendre en jouant, du CP à la Terminale
Nom :Prénom :Classe :Date :

Leçon · Ironie et sous-texte : lire entre les lignes sans tomber dedans — Fin-Master

Score : …… / 12◆◆

1 Entraînement

Entoure la bonne réponse.

  1. Que sous-entend « Avec des amis comme ça... » ?

    1. The friends are harmful.
    2. The friends are distant.
    3. The friends are generous.
    4. The friends are loyal.
  2. « J’aime rester sous la pluie battante » signale généralement ____.

    1. weather analysis
    2. optimism
    3. genuine pleasure
    4. verbal irony
  3. Appeler une mise à jour ratée une « amélioration » crée une ironie par ____.

    1. precision
    2. agreement
    3. explanation
    4. contradiction
  4. Que signifie “exacerbate” dans un contexte formel ?

    1. to explain clearly
    2. to solve quickly
    3. to make worse
    4. to reduce slightly
  5. Que sous-entend « encore une réunion qui aurait pu être un e-mail » ?

    1. The meeting was productive.
    2. Emails are worse than meetings.
    3. The meeting was too short.
    4. The meeting was unnecessary.
  6. Qu’est-ce qu’un problème sous-jacent ?

    1. a minor surface detail
    2. an obvious conclusion
    3. a solved difficulty
    4. a hidden but fundamental problem
  7. Compléter : Sous les dialogues se cache un sombre ...

    1. subtext
    2. meaning
    3. message
    4. undertone
  8. S'ils ___ plus tôt, ils auraient économisé des coûts.

    1. started
    2. have started
    3. had started
    4. would start
  9. Quelle date désigne « the twenty-eighth of February » ?

    1. le 26 février
    2. le 18 février
    3. le 28 mars
    4. le 28 février
  10. Comment dit-on l'année 1748 en anglais ?

    1. sixteen thirty-eight
    2. sixteen forty-eight
    3. seventeen thirty-seven
    4. seventeen forty-eight
  11. Idiome : « to get cold feet »

    1. to reveal a secret
    2. to lose one's nerve
    3. to take credit meant for another
    4. an obvious problem no one mentions
  12. Quelle date désigne « the sixteenth of July » ?

    1. le 16 février
    2. le 25 juillet
    3. le 7 juillet
    4. le 16 juillet

Comment ça s’est passé ? ○ Facile ○ Moyen ○ Difficile

Le mot d’Oscar — What does 'Wonderful timing' mean here?

Cette fiche, ses variantes et les jeux pour s’entraîner : ludicademy.fr/fiches/lecon/1246
La leçon « Ironie et sous-texte : lire entre les lignes sans tomber de… » : ludicademy.fr/lecon/1246
fiche n° 1246 · usage libre en classe et à la maison

Corrigé

ludicademy.fr/fiches/lecon/1246fiche n° 1246

Et maintenant, en ligne

La même notion, sans imprimer : relire la leçon, se tester, ou jouer.

Revoir la leçon Jouer au quiz

Les questions viennent de la banque du site, qui sert aussi ses jeux : vos élèves peuvent s’entraîner sur les mêmes notions en ligne, au Quiz Express. Pour régler thèmes, nombre et format : l’atelier des fiches.

Régler une autre fiche
Format
Thèmes — aucun coché : tous les thèmes de la classe