dans ou d'en : encore une apostrophe
Objectif : Ne plus se tromper sur : dans ou d'en.
L’essentiel
« Dans » est une préposition de lieu ou de temps : dans la boîte, dans une heure. « D'en » est une contraction : « de » + « en », deux petits mots soudés par l'apostrophe, qui apparaissent presque toujours devant un verbe — d'en parler, d'en sortir — ou dans « d'en haut, d'en bas, d'en face ». Un seul son, mais un indice qui ne trompe presque jamais : ce qui suit.
À retenir
- Dans = lieu ou temps, devant un nom. Test : « à l'intérieur de » / « d'ici ».
- D'en = de + en, devant un verbe. Test : la contraction se déplie.
- Trois exceptions figées : d'en haut, d'en bas, d'en face. Les étages de l'immeuble.
- « D'en » devant un article n'existe pas : c'était « dans », ou « de » tout seul.
Le tableau à connaître
| La Forme | Sa Nature | La Phrase | Le Test d'Identité |
|---|---|---|---|
| dans | Préposition (lieu, temps) | Dans la rue. Dans une heure. Dans le doute. | Remplacez par « à l'intérieur de » ou « d'ici » : « À L'INTÉRIEUR DE la rue », « D'ICI une heure » — ça tient. |
| d'en | de + en | Il rêve d'en sortir. Le bruit vient d'en haut. | Dépliez : « il rêve DE sortir DE LÀ », « vient DE là-haut » — les deux mots se séparent. |
⚠ Attention, piège
- « D'en » ne précède jamais un nom accompagné de son article. « Il sort d'en la maison » n'existe pas — on écrit « il sort DE la maison ».
Exemples
- « Le chat dort dans le tiroir » → « À L'INTÉRIEUR DU tiroir » : le lieu. Dans.
- « Il est temps d'en finir » → « il est temps DE finir AVEC CELA » : la contraction se déplie. D'en.
- « Dans la cave, l'envie d'en sortir vient vite » → le lieu d'abord, la contraction ensuite. La phrase entière est un cours particulier.
Mots-clés
DansD'end'en haut, d'en bas, d'en face
Le plan de la leçon
- Le Lieu contre la Contraction
- Les Deux Identités
- Les Tests en Action
- Le Piège de « d'en » devant Nom
Je me teste
Comment écrire : « Il vient ___ parler » ?
- den
- d'en
- dans
Comment écrire : « ___ la maison » ?
- d'en
- dans
- dent
Le mot d’Oscar — Dossier topographique : des bruits sont signalés dans le manoir. Skelet, localisez.
Réponses : 1. B · 2. B