Le son [ɛ̃] : in, ain, ein : le même bruit, trois costumes
Objectif : Ne plus se tromper sur : Le son [ɛ̃] : in, ain, ein.
L’essentiel
Le son « in » — celui de lapin, de pain, de peinture — se prononce par le nez, et s'écrit principalement de trois façons : in, ain, ein. Trois costumes pour le même bruit, et aucun moyen de deviner à l'oreille lequel porte le mot : « lapin » aurait pu s'écrire « lapain », personne n'aurait protesté à l'oral.
À retenir
- Un son, trois costumes principaux : in (lapin), ain (pain), ein (peinture).
- Le détective : le féminin dénasalise — pleine (ein), fine (in), américaine (ain).
- Devant b et p : im (timbre, impossible). Le m suit sa règle habituelle.
- Les homophones se connaissent, ne se devinent pas : le pain se mange, le pin se plante, la faim a un M.
- En cas de doute total : -in est le costume le plus répandu.
Le tableau à connaître
| Le Costume | Les Habitués | Le Détail |
|---|---|---|
| in | un lapin, un moulin, un jardin, un matin, un sapin | Le plus répandu. En cas de doute complet, c'est le pari le moins risqué. |
| ain | le pain, la main, demain, un bain, un copain | Costume fréquent en fin de mot. |
| ein | la peinture, plein, une ceinture, un frein | Le plus rare des trois — sa liste s'apprend presque entière. |
⚠ Attention, piège
- Écrire « du pin » pour la boulangerie ou « du pain » pour la forêt : les deux mots existent, le son est identique, seul le costume les distingue. Le pain se mange, le pin se plante.
Exemples
- Beaucoup de mots en « in/ain/ein » ont un féminin ou un cousin qui DÉVOILE la voyelle cachée : plein → pleine (on entend le E : c'est ein).
- Le féminin dénasalise : il rend au mot sa voyelle d'origine, celle que le nez avait avalée. Quand un féminin existe, l'enquête est finie.
Mots-clés
inaineinimunpleinefineaméricaineLe painle pin
Le plan de la leçon
- Un Bruit de Nez, Trois Habits
- Les Trois Costumes et leurs Habitués
- Le Truc du Détective : le Féminin
- Le Piège du Costume Improvisé
Je me teste
Comment savoir que « plein » s'écrit -ein ?
- C'est -ain, comme dans « pain »
- En le prononçant plus fort
- Par le féminin
L'envie de manger s'écrit :
- la faim, avec un m
- la fain
- la fin
Le mot d’Oscar — Dossier ravitaillement : la liste de la semaine, Skelet. Costumes vérifiés.
Réponses : 1. C · 2. A