Gérondif ou infinitif : choisir entre fuir et prévoir — Première
Objectif : Choisir entre le gérondif et l’infinitif selon le verbe, la préposition ou le sens voulu.
L’essentiel
Entre -ing et to + verbe, l’anglais ne choisit pas au hasard. Certains verbes veulent un gérondif, d’autres un infinitif, et quelques verbes changent carrément de sens selon ce qui suit. Oui, un petit to peut transformer une phrase.
À retenir
- Après une préposition, utilisez -ing.
- Après want, decide, plan, utilisez souvent to + verbe.
- Après avoid, enjoy, mind, utilisez souvent -ing.
- Certains verbes comme stop changent de sens selon la structure.
Le tableau à connaître
| Forme | Idée fréquente | Exemple |
|---|---|---|
| Gérondif -ing | activité, expérience, action évitée | She avoids speaking too quickly. |
| Infinitif to + verbe | objectif, projet, décision | He decided to study abroad. |
⚠ Attention, piège
- Après une préposition, ne mettez pas l’infinitif. I am good at to play ressemble à une phrase qui a trébuché dans un escalier grammatical.
Exemples
- I am good at playing tennis. Je suis doué pour jouer au tennis.
Le conseil
Le gérondif en -ing s’utilise souvent après les verbes de goût, d’évitement ou après une préposition. L’infinitif avec to s’utilise souvent après les verbes de projet, de décision ou de volonté.
Mots-clés
-ingtoShe avoids speaking too quickly.He decided to study abroad.I am good at playing tennis.Je suis doué pour jouer au tennis.I am good at to playHe stopped smokingHe stopped to smokeSkelet, stop talking.
Le plan de la leçon
- Le carrefour qui change le sens
- Deux logiques différentes
- La règle des prépositions
- Stop : le piège classique
Le mot d’Oscar — Skelet, stop talking.