Ordres et interdictions : survivre à l'impératif scolaire — CM2
Objectif : Subir des ordres stricts (Be, Don't) et comprendre l'arnaque de la politesse en classe.
L’essentiel
Dans les couloirs de l'école et pendant les cours de sciences, les adultes ne négocient pas : ils distribuent des directives directes qui exigent une obéissance immédiate. En français, vous entendez « sois sage », « écoutez » ou « ne courez pas ».
À retenir
- Ordre affirmatif : verbe nu sans sujet (Listen, Look, Open your book).
- Ordre avec être : Be + adjectif (Be quiet, Be careful).
- Interdiction absolue : Don't + verbe nu (Don't run, Don't be late).
- Suggestion collective : Let's + verbe nu (Let's work, Let's go).
- Politesse : ajouter please (Sit down, please).
Le tableau à connaître
| Consigne Disciplinaire | Formule en Anglais | Réaction Immédiate Attendue |
|---|---|---|
| Exigence de calme | Be quiet | Couper immédiatement tout chuchotement. |
| Appel à la prudence | Be careful | Manipuler les tubes à essai avec précaution. |
| Interdiction de courir | Don't run | Marcher au pas dans les couloirs glissants. |
| Interdiction de toucher | Don't touch | Retirer ses doigts du matériel dangereux. |
| Ordre d'écoute | Listen to the teacher | Ouvrir grand les oreilles sans regarder sa montre. |
| Ordre d'écriture | Write the date | Prendre son stylo et inscrire le jour en haut. |
⚠ Attention, piège
- Ne mettez jamais de pronom sujet à l'impératif ! Dire You be quiet ou You don't run n'est pas un ordre impératif classique : l'ordre pur supprime le sujet (Be quiet, Don't run).
Mots-clés
Be quietDon't touchLet's workBe carefulDon't runListen to the teacherWrite the dateLet's starttoOpen your books
Le plan de la leçon
- Le décodage des injonctions et des interdictions
- Le détail qui compte
- Et dans la vraie vie
Je me teste
Quelle formule est correcte pour interdire à un camarade de courir dans le couloir ?
- Don't run
- Run not
- Doesn't run
- Not run
Comment dit-on correctement « Ne sois pas en retard ! » en anglais ?
- Not be late!
- Are not late!
- Don't be late!
- Be not late!
Quelle expression permet de proposer une action collective comme « Commençons ! » ?
- Let's start!
- Start we!
- Do start!
- We start!
Le mot d’Oscar — Be quiet and open your grammar notebooks.
Réponses : 1. A · 2. C · 3. A