Le futur : improviser des excuses ou préparer son coup
Objectif : Distinguer la promesse inventée à la seconde (Will) du plan préparé de longue date (Going to) pour survivre au collège.
L’essentiel
En anglais, le choix du futur révèle vos véritables intentions. Si vous improvisez une excuse devant un professeur, vous utilisez un mot. Si vous exécutez un plan préparé à l'avance pour le week-end, vous en utilisez un autre.
À retenir
- Be going to = Le plan décidé à l'avance.
- Will = La décision prise sur l'instant, la fausse promesse.
- Marqueurs utiles : tomorrow (demain), next week (la semaine prochaine).
Le tableau à connaître
| Le Temps | L'intention cachée | L'application scolaire |
|---|---|---|
| Will | La décision spontanée, la promesse en l'air. | I will clean my desk! (Je viens de l'inventer pour qu'on me laisse tranquille). |
| Be going to | Le plan bétonné, l'action inévitable. | I am going to play video games. (C'est prévu, la console est déjà allumée). |
⚠ Attention, piège
- Le mot will sert aussi à faire des prédictions (souvent pessimistes) sur l'avenir, car on n'a aucune preuve absolue. I think it will rain heavily.
Exemples
- I think it will rain heavily. Je pense qu'il va pleuvoir fort.
Mots-clés
WillI will clean my desk!Be going toI am going to play video games.I think it will rain heavily.Je pense qu'il va pleuvoir fort.I'llwon'tNo, I am going to be extremely sick.That is not how illness works.
Le plan de la leçon
- Le détecteur de mensonges
- La confrontation (Will vs Going to)
- L'alerte météo (Will)
Le mot d’Oscar — Skelet, are you going to do your presentation today?