L'entourage : ficher les voisins et les camarades
Objectif : Présenter sa famille élargie, ses voisins et ses camarades pour survivre aux rumeurs du collège.
L’essentiel
Décrire un allié basique est une chose, mais au collège, vous devez connaître l'entourage complet de vos camarades. Il faut identifier les voisins dangereux, les faux amis et les familles complexes pour survivre aux rumeurs.
À retenir
- Vocabulaire de survie : stepfather, neighbour, classmate.
- Différenciez un vrai ami d'un simple camarade d'école.
- Ajoutez des détails croustillants : profession (is a doctor) et localisation (lives in...).
Le tableau à connaître
| Membre complexe | En anglais | Rôle dans la survie scolaire |
|---|---|---|
| Beau-père (conjoint) | father-in-law | Le père de votre futur(e) époux/épouse. |
| Beau-père (recomposé) | stepfather | Le nouveau mari de votre mère. |
| Camarade | classmate | Un collègue de galère scolaire (pas forcément un ami). |
| Voisin | neighbour | L'observateur qui vous dénonce à vos parents. |
Exemples
- My uncle is a doctor and he lives in London. Mon oncle est médecin et il habite à Londres.
Le conseil
Le piège du beau-père : Ne confondez jamais stepfather et father-in-law ! Au collège, vous parlez à 99 % de familles recomposées (step).
Mots-clés
father-in-lawstepfatherclassmateneighbourstep-in-lawlives inWho is this man? Is he your stepfather?Is he dangerous?He teaches maths. He is terrifying.
Le plan de la leçon
- Le réseau d'informateurs
- La grille des relations complexes
- Enrichir le dossier (Emploi et Lieu)