Judaïsme et christianisme : ce que l'historien peut dire de deux récits fondateurs
Objectif : Savoir distinguer ce qu'une croyance affirme et ce qu'un historien peut établir.
L’essentiel
Un historien ne dit pas si une croyance est vraie : ce n'est pas son métier et il n'en a pas les moyens. Il établit d'autres choses, et elles sont vérifiables : à quelle date un texte a été écrit, dans quelle langue, par qui il a été lu, comment il s'est diffusé, ce qu'il a changé dans les sociétés. Cette leçon s'en tient strictement à cela.
À retenir
- L'historien date les textes et suit leur diffusion ; il ne juge pas la foi.
- La Bible hébraïque est mise par écrit entre le VIIIe et le IIe siècle av. J.-C.
- 313 : liberté de culte. 380 : religion officielle de l'Empire romain.
Le tableau à connaître
| Ce que l'on peut établir | Le judaïsme | Le christianisme |
|---|---|---|
| où | royaumes d'Israël et de Juda, au Levant | province romaine de Judée |
| quand pour les textes | Bible hébraïque mise par écrit entre le VIIIe et le IIe siècle av. J.-C. | textes du Nouveau Testament rédigés au Ier siècle |
| la langue d'origine | hébreu, avec des passages en araméen | grec |
| le point commun | un Dieu unique | un Dieu unique, dans la continuité du précédent |
⚠ Attention, piège
- « Monothéisme » veut dire croyance en un dieu unique. Le mot désigne une STRUCTURE de croyance, pas un contenu : trois religions monothéistes ne disent pas la même chose.
Exemples
- En 313, l'empereur Constantin accorde la liberté de culte aux chrétiens : ils cessent d'être poursuivis.
Mots-clés
313380
Le plan de la leçon
- La règle du jeu, d'abord
- Deux ensembles nés dans la même région
- Comment une religion minoritaire devient officielle