Faire des inférences : lire ce qui n'est pas écrit
Objectif : Lecture et compréhension de l'écrit : faire des inférences
L’essentiel
Les auteurs de romans ont un lourd secret : ils détestent farouchement dire les choses avec une clarté évidente. Ils refuseront catégoriquement d'écrire une phrase plate comme « Le personnage principal est très triste et il pleure ».
À retenir
- Les écrivains ne livrent presque jamais toutes les informations cruciales de manière directe.
- L'inférence est le fait de deviner une vérité cachée en s'appuyant sur les indices glissés dans le texte.
- Cette démarche exige de combiner ce qu'on lit avec ses connaissances personnelles de la vie.
- Une déduction n'est valable que si elle s'appuie sur une preuve repérable noir sur blanc.
Le tableau à connaître
| La scène exactement écrite | Ce que vous savez déjà des habitudes humaines | L'inférence magistrale que vous tirez |
|---|---|---|
| Il vérifia le ciel gris et prit son parapluie dans l'entrée. | Les parapluies servent uniquement à se protéger des précipitations. | Il pleut probablement dehors, ou c'est imminent. |
| Elle ferma fort les yeux et souffla de toutes ses forces sur les bougies. | On pratique ce rituel de souffle au-dessus d'un gâteau fleuri. | C'est indubitablement la date de son anniversaire. |
| Le réveil digital de la chambre affichait 3 h 12 du matin. | On est supposé dormir profondément sous une couette à cette heure. | Il est réveillé en pleine nuit, ce qui prouve qu'il y a une inquiétude. |
⚠ Attention, piège
- Ne confondez pas le travail d'inférence avec la prédiction de l'avenir. Déduire que le loup de la forêt a faim parce qu'il salive, c'est une inférence robuste.
Le conseil
Une inférence, c'est l'addition implacable de deux éléments : les mots concrets écrits sur le papier + vos connaissances personnelles sur le fonctionnement de l'univers = ce que le texte tente désespérément de vous…
Mots-clés
inferenceclueread between the linesevidence
Le plan de la leçon
- Le redoutable métier de détective littéraire
- Le détail qui compte
- Et dans la vraie vie
Je me teste
Lisez cette scène : « Antoine enfila prestement ses bottes en caoutchouc épaisses et prit son grand filet vert épuisette ». Que va-t-il faire avec une certitude absolue ?
- Aller pêcher près de l'eau.
- Participer à un tournoi de tennis professionnel.
- Nettoyer le toit du garage familial.
Quel est l'indice précis qui permet de déduire le sentiment de terreur dans la phrase : « Lucas fixait l'ombre géante dans le couloir, le cœur battant à tout rompre, incapable du moindre mouvement » ?
- Il se trouve dans un couloir sans fenêtre.
- Il est incapable de faire le moindre mouvement et son cœur bat très fort.
- Il fixe tranquillement une ombre sur le mur.
Si on lit « La voiture cahotait rudement en soulevant d'épais nuages de sable jaune derrière elle », peut-on affirmer en justice que la scène se passe sur la planète Mars ?
- Absolument pas, c'est une pure invention sans indice.
- Oui, car une voiture qui cahote vole forcément.
- Oui, car le sable est forcément dans l'espace.
Le mot d’Oscar — Parfaitement résumé. Que déduisez-vous donc de son état psychologique actuel à l'issue de cette bataille ?
Réponses : 1. A · 2. B · 3. A