Résumer et faire des inférences : garder l'essentiel, deviner le reste
Objectif : Savoir restituer l'essentiel d'un texte en combinant les informations explicites et implicites.
L’essentiel
Un texte te donne des informations de deux façons. Certaines sont écrites noir sur blanc : ce sont les informations explicites. D'autres ne sont pas écrites, mais le texte te donne des indices pour les deviner : ce sont les informations implicites.
À retenir
- Une information explicite est écrite dans le texte ; une information implicite se déduit à partir d'indices.
- Faire une inférence, c'est relier un indice du texte à ses connaissances.
- Résumer, c'est redire l'essentiel avec ses mots, y compris l'implicite important, sans détails inutiles ni invention.
⚠ Attention, piège
- Un bon résumé intègre aussi l'implicite important ! Si tu résumes l'histoire du pêcheur en disant « Un pêcheur rentre avec un panier vide », tu as oublié l'essentiel : le couple manque de nourriture.
Exemples
- « Le vieux pêcheur rentra bredouille pour la troisième fois. Sa femme regarda le panier vide et soupira.
- « Mme Durand rangea les copies, effaça le tableau et éteignit la lumière de la classe. » Indices : copies, tableau, classe.
- Texte : « Malgré la fièvre, Hugo voulut aller au match.
Le plan de la leçon
- Deux sortes d'informations
- L'inférence : relier des indices
- Résumer : dire l'essentiel en peu de mots
- Une méthode en quatre étapes
- Un titre comme mini-résumé