Les figures d'analogie et de substitution : dire une chose pour en faire voir une autre
Objectif : Savoir identifier une figure d'analogie ou de substitution et interpréter son effet.
L’essentiel
La comparaison rapproche un comparé et un comparant grâce à un outil (comme, tel, pareil à, semblable à, ressembler, sembler), sur un point commun. La métaphore supprime l'outil et le comparé peut même disparaître : on l'appelle alors métaphore in absentia. La métaphore filée développe l'image sur plusieurs termes d'un même champ lexical.
À retenir
- Comparaison : comparé + outil + comparant, sur un point commun.
- Métaphore : comparaison sans outil ; filée quand l'image se développe.
- Personnification : traits humains prêtés à une chose, un animal ou une idée.
- Allégorie : une idée abstraite représentée par un être concret.
- Métonymie : un mot associé remplace un autre (le verre pour la boisson).
- Synecdoque : la partie pour le tout, la matière pour l'objet.
- Périphrase : une expression longue pour un mot simple ; toujours interpréter l'effet.
⚠ Attention, piège
- Ne confonds pas comparaison et métaphore : « Il est fort comme un lion » a un outil, c'est une comparaison ; « Cet homme est un lion » n'en a pas, c'est une métaphore.
- Métonymie et synecdoque se confondent facilement : demande-toi si le mot est une partie du tout (synecdoque) ou un élément simplement lié à la chose, sans en faire partie (métonymie). « Le verre » n'est pas une partie de la boisson : c'est une métonymie.
Exemples
- « Le Poète est semblable au prince des nuées » (Baudelaire, L'Albatros) : comparé « le Poète », outil « semblable à », comparant « le prince des nuées ».
- « C'est un trou de verdure où chante une rivière » (Rimbaud, Le Dormeur du val) : « chante » personnifie la rivière.
- « Les sanglots longs / Des violons / De l'automne » (Verlaine, Chanson d'automne) : les violons, désignés par leur son, « sanglotent » comme un être humain, et le son de…
Le plan de la leçon
- Les figures d'analogie
- Les figures de substitution
- Méthode : commenter une figure
Je me teste
« Il est rapide comme l'éclair » est
- une comparaison
- une périphrase
- une métaphore
« Cette faucille d'or dans le champ des étoiles » désigne
- la lune, par métaphore
- le soleil, par comparaison
- un outil agricole
« Boire un verre » est
- une synecdoque
- une métonymie
- une allégorie
« Une voile à l'horizon » désigne un navire. La figure est
- une synecdoque
- une personnification
- une comparaison
Réponses : 1. A · 2. A · 3. B · 4. A