Les temps du récit : prétérit, present perfect et past perfect, ou comment ne pas brouiller la chronologie
Objectif : Savoir choisir et enchaîner les temps du récit avec leurs marqueurs et leur concordance.
L’essentiel
Le prétérit simple (went, opened) raconte des faits terminés, situés dans un passé révolu, surtout quand ils s'enchaînent. Le prétérit en be + -ing (was opening) plante le décor ou montre une action en cours, souvent interrompue par un fait bref.
À retenir
- Prétérit simple : fait terminé et daté ; was + -ing : décor ou action en cours.
- Present perfect : lien avec le présent ; since, for, so far, just, already, yet.
- Have been + -ing : durée ou activité encore visible ; jamais avec un verbe d'état.
- Aucun present perfect avec yesterday, ago, last week ou une date.
- Past perfect : passé du passé, avant un repère passé ; had been + -ing pour la durée.
- Discours indirect au passé : le present perfect et le prétérit deviennent had + participe.
- Deux actions qui s'enchaînent dans l'ordre : prétérit, pas de had.
Le tableau à connaître
| Forme | Idée | Exemple |
|---|---|---|
| have + V-en | résultat, nombre | I've written three emails. |
| have been + V-ing | durée, activité | I've been writing all morning. |
⚠ Attention, piège
- Les verbes d'état (know, believe, want, understand, belong) ne se mettent pas en -ing : on dit I knew the answer, jamais I was knowing.
- Jamais de present perfect avec un moment révolu : on dit I saw her yesterday, pas I have seen her yesterday. Même règle avec ago, last week, in 2015 et la question When did you...?
Exemples
- She was cooking when the lights went out. (action en cours, puis fait ponctuel) He opened the door, walked in and sat down. (suite d'actions terminées)
- They have lived in Leeds since 2019. I'm exhausted : I've been digging the garden all afternoon.
- When we arrived, the film had already started. Her eyes were red because she had been crying for hours.
Le plan de la leçon
- Le prétérit : simple ou en be + -ing
- Le present perfect : simple ou en -ing
- Le past perfect : simple ou en -ing
- Choisir ses temps dans un texte : repères et marqueurs
- Méthode : choisir le bon temps
Je me teste
When the phone rang, I ___ a bath.
- am having
- have been having
- was having
She ___ Paris three times so far.
- has visited
- visited
- had visited
Quelle phrase est correcte ?
- I have seen him last week.
- I saw him last week.
- I have been seeing him last week.
He was angry because someone ___ his bike.
- has stolen
- was stealing
- had stolen
Réponses : 1. C · 2. A · 3. B · 4. C