Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire

Fiche de révision : La compréhension de l'oral : trois écoutes, des notes, un compte rendu fiable

L’essentiel de la leçon, ce qu’il faut retenir, les pièges et un petit test : une page à relire avant le contrôle.

Ludicademyludicademy.fr · apprendre en jouant, du CP à la Terminale
Fiche de révision · Anglais · Terminale B2 · méthode

La compréhension de l'oral : trois écoutes, des notes, un compte rendu fiable

Objectif : Savoir rendre compte avec précision d'un document oral authentique.

L’essentiel

Avant la 1re écoute, lis le titre et la consigne et formule des hypothèses : quel sujet, quel genre (interview, report, speech, podcast), quel vocabulaire probable ? Tu entendras alors ce que tu attends et tu seras moins surpris. Relie aussi le titre à l'axe ou à la notion étudiés en classe.

À retenir

  • Anticipe à partir du titre : sujet, genre, vocabulaire probable.
  • 1re écoute : sens global ; 2e : détails ; 3e : vérification et implicite.
  • Note des mots-clés et des symboles (→ ≠ ↑ ↓), jamais des phrases.
  • Sépare faits et opinions ; écoute le ton, c'est lui qui révèle l'ironie.
  • Compte rendu au présent, reformulé, sans opinion personnelle.
  • Termine en reliant le document à l'axe ou à la notion du dossier.

Le tableau à connaître

ÉcouteObjectifCe que tu notes
1resens globalqui parle, de quoi, quel ton, quel lieu
2edétailsidées, chiffres, noms, exemples, mots-clés
3evérificationblancs à combler, nuances, implicite, conclusion

⚠ Attention, piège

  • N'écris pas de phrases entières : tu rates la suite du document. Une note sert à te rappeler une idée, pas à la transcrire.
  • Pas d'opinion personnelle, pas de traduction mot à mot, pas d'information inventée. Si tu n'as pas entendu un chiffre, ne le devine pas : dis qu'il est élevé ou faible.

Exemples

  • Titre: Voices of the Vote. Hypothèses : élections, droit de vote, participation.
  • Speaker 1 (journalist): turnout ↓ 2020 → young voters w/o info. Speaker 2 (teacher) ≠ : schools must teach civics.
  • Well, that went well, didn't it? dit d'un ton las après un échec. Le sens littéral est positif mais le ton révèle l'ironie : cela s'est mal passé.

Le plan de la leçon

  1. Anticiper et organiser les trois écoutes
  2. Prendre des notes efficaces
  3. Points de vue, implicite et ton
  4. Rédiger et relier au thème
  5. Méthode : un compte rendu en cinq étapes

Je me teste

  1. Que fais-tu avant la 1re écoute d'un audio document ?

    1. Je rédige ma conclusion
    2. Je traduis le titre mot à mot
    3. J'émets des hypothèses à partir du titre
    4. J'attends d'entendre le texte
  2. Quel est l'objectif de la 1re écoute ?

    1. Chercher chaque mot inconnu
    2. Transcrire phrase à phrase
    3. Saisir le sens global et le ton
    4. Noter tous les chiffres
  3. Que signifie b/c dans des notes ?

    1. but
    2. between
    3. before
    4. because
  4. Quel symbole note une opposition ?

    1. →
    2. ↑
    3. +
    4. ≠

Réponses : 1. C · 2. C · 3. D · 4. D

La leçon complète, ses exercices et ses jeux : ludicademy.fr/lecon/6307fiche de révision · usage libre en classe et à la maison

Toutes les fiches de révision : par matière et par classe · les fiches d’exercices : la bibliothèque.