L'allitération et l'assonance : le son qui répète
Objectif : Ne plus se tromper sur : L'allitération et l'assonance.
L’essentiel
L'allitération répète une consonne, l'assonance répète une voyelle. Dans « Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? » (Racine), les S font entendre le sifflement. Le son choisi rejoue ce que les mots racontent.
À retenir
- Allitération = consonne répétée ; assonance = voyelle répétée, dans des mots rapprochés.
- Le son rejoue le sens : S sifflent, R grondent, L coulent, I aiguisent, OU assourdissent.
- Le contrat en trois temps : nommer, citer, RELIER au sens du passage.
- Densité inhabituelle + effet plausible : trois S ordinaires ne font pas une figure.
- Du théâtre de Racine aux slogans et au rap : la figure a trois mille ans et un flow.
Le tableau à connaître
| La Figure | Ce qui se Répète | L'Exemple | L'Effet Sonore |
|---|---|---|---|
| L'allitération | Une CONSONNE | Les serpents qui Sifflent Sur voS têteS | Le sifflement — la menace s'entend. |
| L'allitération en R | La consonne roulée | Rome rongée par la rancune qui gronde | Le grondement, la colère qui roule. |
| L'assonance | Une VOYELLE | Tout m'afflIge et me nuIt et conspIre à me nuIre | Le I plaintif — le gémissement étiré. |
| L'assonance en OU | La voyelle sourde | Tout est mou, tout est flou, tout s'écroule | Le OU cotonneux — l'effondrement sourd. |
⚠ Attention, piège
- La faute type du commentaire de 3e : « il y a une allitération en S » — point. Compter les sons sans dire ce qu'ils FONT est une réponse à moitié, comme identifier une métonymie sans son effet.
Exemples
- Il n'y a pas de code absolu, mais des tendances physiques : les S sifflent (serpents, vent, murmure), les R grondent (colère, tonnerre, machines), les L et M coulent…
- Hors poésie, les jumelles travaillent partout : les slogans (« Du pain, du vin, du boursin »), les virelangues (« les chaussettes de l'archiduchesse »), le rap qui…
Le plan de la leçon
- Quand le Son Rejoue le Sens
- Les Deux Jumelles Sonores
- Associer un Son à un Effet
- Le Piège du Comptage Sans Effet
Je me teste
« Le vent fouette les feuilles affolées de la forêt » : la répétition du F produit…
- Une allitération
- Une anaphore
- Une assonance
Le commentaire complet d'une allitération exige…
- Dire qu'elle est jolie
- Nommer, citer, et relier le son au sens du passage
- Compter les occurrences de la consonne
Le mot d’Oscar — Dossier acoustique : les jumelles sonores. Skelet, décrivez l'orage de la nuit — que ça s'entende.
Réponses : 1. A · 2. B