plus tôt ou plutôt : deux mots ou un seul
Objectif : Ne plus se tromper sur : plus tôt ou plutôt.
L’essentiel
Plus tôt, en deux mots, parle de temps : c'est le contraire de plus tard (lève-toi plus tôt). Plutôt, en un mot, exprime une préférence ou une nuance : on peut le remplacer par « de préférence » ou « assez » (prends plutôt le train, il est plutôt grand).
À retenir
- Plus tôt (deux mots) = le temps. Test : « plus tard », le contraire, tient.
- Plutôt (un mot) = la préférence ou la nuance. Test : « de préférence » ou « assez ».
- « Plutôt que » = de préférence à — un mot. « Plus tôt que moi » = en avance sur moi — deux mots.
- Un espace sépare la convocation de la suggestion. Le français adore ces responsabilités minuscules.
Le tableau à connaître
| La Forme | Son Métier | La Phrase | Le Test d'Identité |
|---|---|---|---|
| plus tôt | Le temps (contraire de plus tard) | Lève-toi plus tôt. Il est arrivé plus tôt que prévu. | Remplacez par « plus tard » : « lève-toi PLUS TARD » — le contraire a du sens. |
| plutôt | La préférence, la nuance | Prends plutôt le train. Il est plutôt grand. | Remplacez par « de préférence » ou « assez » : « prends DE PRÉFÉRENCE le train », « il est ASSEZ grand ». |
⚠ Attention, piège
- « Plutôt que » (la comparaison de préférence) s'écrit TOUJOURS en un mot : « le train plutôt que la voiture ». Mais « plus tôt que » en deux mots existe aussi : « il est arrivé plus tôt que moi » — plus en avance que moi.
Exemples
- « Le facteur est passé plus tôt aujourd'hui » → « passé PLUS TARD » : le contraire tient, on parle d'horaire. Deux mots.
- « Je prendrais plutôt un thé » → « DE PRÉFÉRENCE un thé » : la préférence. Un mot.
- « Plutôt mourir ! » → « De préférence mourir » : la préférence extrême — un seul mot, et beaucoup de conviction.
Mots-clés
plus tôtplutôt« plus tard »« de préférence »
Le plan de la leçon
- Le Temps contre la Préférence
- Les Deux Identités
- Les Tests en Action
- Le Piège de « Plutôt que »
Le mot d’Oscar — Dossier horaire : Skelet, demain, présentez-vous plus tôt.