
Ballons vers le français en anglais : crever la bonne traduction
Anglais · Jeu de révision
CP Pre-A1Niveau 1 — CP · les premiers pas
Jouer maintenant
Sans compte ni installation — CP · les premiers pas · niveau CP Pre-A1.
Chargement du jeu…
Un mot anglais s'affiche, quatre ballons montent, un seul porte sa traduction française. Les trois autres sont des mots français choisis pour ressembler au bon à l'écrit : on ne peut pas répondre à la silhouette.
Vous jouez souvent à ce jeu ? Ouvrez-le comme une application — votre navigateur proposera alors de poser « Ballons vers le français » sur l'écran d'accueil, avec sa propre icône.
Les niveaux
Niveaux 1 à 24 sur 540 — tous les niveaux
- 1 — le pont de cordes, 8 questions, 0 étoile sur 3, À jouer maintenant
- 2 — la clairière, 8 questions, 0 étoile sur 3, Ouvert
- 3 — le vent de face, 8 questions, 0 étoile sur 3, Ouvert
1 le pont de cordes
À jouer maintenant
Les 24 niveaux affichés, en clair
- le pont de cordes ☆☆☆
- la clairière ☆☆☆
- le vent de face ☆☆☆
- la pente qui monte fermé
- le raccourci douteux fermé
- les bottes de sept lieues fermé
- la rivière à gué fermé
- le carrefour des doutes fermé
- la carte qui se froisse fermé
- le second souffle fermé
- la halte des voyageurs fermé
- le brouillard du matin fermé
- le pont de cordes (2) fermé
- la clairière (2) fermé
- le vent de face (2) fermé
- la pente qui monte (2) fermé
- le raccourci douteux (2) fermé
- les bottes de sept lieues (2) fermé
- la rivière à gué (2) fermé
- le carrefour des doutes (2) fermé
- la carte qui se froisse (2) fermé
- le second souffle (2) fermé
- la halte des voyageurs (2) fermé
- le brouillard du matin (2) fermé
Les autres niveaux s'ouvrent au fur et à mesure de votre progression. Voir tous les niveaux de ce jeu
Comment on joue
Le mot anglais s'affiche en haut de l'écran. Quatre ballons flottent, chacun avec une proposition française : cliquez celui qui convient. Une erreur secoue l'écran et affiche la bonne réponse : il faut ensuite crever le bon ballon pour avancer, et le mot manqué ne sera pas compté. Huit mots, puis la partie est finie.
Ce que ça travaille
La compréhension immédiate de l'anglais écrit, du côté où l'on en a le plus besoin : lire un mot et savoir aussitôt ce qu'il veut dire. Comme rien ne se tape, on travaille la reconnaissance seule, sans être ralenti par l'orthographe.
Questions fréquentes
Faut-il savoir écrire les mots ?
Non, on ne tape rien : on clique un ballon. Pour l'écriture, MindWords ou les mots croisés demandent le mot lettre par lettre.
Y a-t-il un chronomètre ?
Seulement si vous l'allumez. Une case « Mode rapide » de trente secondes est proposée au-dessus du jeu ; elle est éteinte par défaut, et le décompte y couvre la partie entière plutôt que chaque mot.
Par où commencer ?
Le jeu compte 540 niveaux, de Pre-A1 à Fin-C2, tous en anglais. Sans idée de votre palier, prenez le premier de la liste : il s'ouvre sans compte.
Dans la même aile du salon
À découvrir aussi
← Tous les jeux · La progression par niveaux · Connaître son niveau


