Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 17 septembre 2026 · Notre méthode
La règle passe pour arbitraire ; elle ne l'est pas. Seuls les noms et les adjectifs peuvent prendre la marque du pluriel — un verbe ou une préposition, jamais.
Nom + nom, nom + adjectif : les deux s'accordent
Chacun peut se mettre au pluriel, donc chacun le fait.
- Des coffres-forts, des choux-fleurs.
- Des grands-parents.
Verbe + nom : le verbe reste invariable
Seul le nom peut varier — et encore, selon le sens.
- Des ouvre-boîtes (qui ouvrent des boîtes).
- Des porte-monnaie (qui portent la monnaie, indénombrable).
L'erreur qu'on voit le plus
✗ Des ouvres-boîtes, des portes-monnaie.
✓ Des ouvre-boîtes, des porte-monnaie.
« Ouvre » et « porte » sont des verbes : ils ne prennent jamais de s. C'est l'erreur la plus fréquente de toute la série.
Pourquoi cette faute résiste
Elle résiste parce qu'on ajoute le s à tout ce qui précède un tiret, par symétrie visuelle plutôt que par analyse.
Un cas de plus
- Des arcs-en-ciel (« en » est une préposition : invariable).
- Des timbres-poste (des timbres pour la poste : poste reste au singulier).
L'astuce qui marche
Découpez le mot et demandez-vous, pour chaque morceau : « est-ce que ça peut se mettre au pluriel ? » Un verbe, non. Une préposition, non. Un nom, oui — sauf si le sens l'interdit.
À vous d'écrire. Passez à la dictée — une règle se vérifie sous la dictée, pas dans la relecture d'une leçon.




