Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
5e · Amériques Conquises

Valladolid, 1550 : a-t-on le droit de conquérir les Amériques ?

Suivre la conquête des Amériques de l'arrivée de Colomb en 1492 à la chute des Aztèques et des Incas, et comparer les arguments de Las Casas et de Sepúlveda sur la justice de cette conquête.

≈ 8 min de lecture · palier 5e · trois questions à la fin

Aligné sur le programme officiel de 5e · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Colomb atteint les Bahamas en 1492 ; en 1494, le traité de Tordesillas partage les terres à découvrir entre Castille et Portugal.
  • Cortés abat l'empire aztèque (1519-1521), Pizarro l'empire inca (1532-1533).
  • Les épidémies, bien plus que les armes, provoquent l'effondrement de la population amérindienne.

1492, 1494, 1500 : un monde à partager

Le 12 octobre 1492, Christophe Colomb, navigateur génois au service des souverains de Castille et d'Aragon, débarque sur une île des Bahamas, puis explore Cuba et Hispaniola. Il croit avoir atteint l'Asie, qu'on appelle alors les « Indes » : c'est pourquoi les Européens nomment les habitants « Indiens ». Il ne comprendra jamais qu'il a abordé un continent inconnu des Européens ; son nom lui viendra d'un autre navigateur, Amerigo Vespucci, sur une carte imprimée en 1507.

Castille et Portugal se disputent aussitôt ces terres. Le pape propose un partage, et en 1494, par le TRAITÉ DE TORDESILLAS, les deux royaumes fixent une ligne imaginaire à 370 lieues à l'ouest des îles du Cap-Vert : les terres situées à l'ouest reviendront à la Castille, celles de l'est au Portugal. En 1500, le Portugais Cabral atteint le Brésil, qui se trouve à l'est de la ligne : voilà pourquoi on y parle portugais aujourd'hui. Les autres rois d'Europe n'acceptent pas ce partage ; François Iᵉʳ aurait demandé à voir « la clause du testament d'Adam » qui l'excluait du monde.

L'annéeL'événement
1492l'arrivée de Colomb en Amérique
1494le traité de Tordesillas
1500Cabral atteint le Brésil
1519-1521Cortés conquiert l'empire aztèque
1519-1522l'expédition de Magellan fait le premier tour du monde
1532-1533Pizarro capture puis fait exécuter l'empereur inca Atahualpa
1542les « Lois nouvelles » protègent les Indiens
1545découverte des mines d'argent de Potosí
1550-1551la controverse de Valladolid

Deux empires abattus en quelques années

L'empire des AZTÈQUES domine le centre du Mexique. Sa capitale, Tenochtitlan, bâtie sur un lac, compte peut-être deux cent mille habitants, plus que n'importe quelle ville d'Espagne. En 1519, Hernán Cortés débarque avec environ cinq cents hommes. Il s'allie aux ennemis des Aztèques, comme les Tlaxcaltèques, restés indépendants, et à des peuples soumis qui supportent mal leur domination, comme les Totonaques, et entre dans la capitale, où l'empereur Moctezuma le reçoit. Moctezuma meurt en 1520 dans des circonstances mal connues. Après un long siège, Tenochtitlan tombe le 13 août 1521.

Plus au sud, l'empire des INCAS s'étire le long de la cordillère des Andes, autour de Cuzco. Il sort d'une guerre civile entre deux frères. En 1532, Francisco Pizarro et moins de deux cents hommes capturent l'empereur Atahualpa ; ils réclament une énorme rançon en or, puis l'exécutent en 1533.

Comment si peu d'hommes ont-ils vaincu des empires si vastes ? Les armes d'acier, les chevaux et les armes à feu comptent, mais moins que deux autres raisons : les milliers d'alliés amérindiens qui combattent aux côtés des Espagnols, et surtout les ÉPIDÉMIES. La variole, la rougeole, la grippe, inconnues en Amérique, frappent des populations qui n'ont aucune défense contre elles. Les estimations des historiens varient beaucoup, mais toutes décrivent un effondrement : au Mexique central, la population a peut-être diminué de plus des trois quarts en un siècle.

Encomienda, mines et missions

Les conquérants, les CONQUISTADORS, reçoivent des ENCOMIENDAS : des villages d'Indiens qui doivent leur fournir du travail et un tribut, en échange de quoi le conquistador doit les protéger et les faire instruire dans la foi chrétienne. En pratique, c'est souvent un travail forcé, accompagné de violences. À partir de 1545, les mines d'argent de Potosí, dans les Andes, envoient vers Séville des quantités de métal jamais vues. Les missionnaires, franciscains et dominicains, baptisent en masse ; certains détruisent temples et manuscrits, d'autres apprennent les langues indiennes et décrivent avec soin les sociétés qu'ils découvrent. Pour remplacer une main-d'œuvre qui s'effondre, les colons font venir de plus en plus d'Africains réduits en esclavage.

Valladolid : deux hommes, deux thèses

Bartolomé de LAS CASAS, né vers 1484, a d'abord été colon et a possédé lui-même une encomienda. Devenu prêtre, il y renonce en 1514, entre chez les dominicains en 1522 et consacre sa vie à dénoncer les violences des conquérants. Ses écrits contribuent aux « Lois nouvelles » de 1542, qui interdisent de réduire les Indiens en esclavage et limitent les encomiendas.

En 1550, Charles Quint suspend les nouvelles conquêtes et réunit à Valladolid des théologiens et des juristes pour répondre à une question : la guerre contre les Indiens est-elle juste ? Juan Ginés de SEPÚLVEDA, humaniste et traducteur du philosophe grec Aristote, soutient que oui : selon lui, certains peuples sont faits par nature pour obéir, leurs sacrifices humains justifient la guerre, et la conquête rend possible la conversion. Las Casas répond que les Indiens ont leurs villes, leurs lois et leur raison, que la foi ne peut s'imposer que par la persuasion, et que la conquête est donc injuste. Les juges ne rendent aucun verdict clair ; les conquêtes reprennent, mais les rois exigent désormais de les appeler des « pacifications ».

Un contresens très répandu affirme qu'à Valladolid on se demandait si les Indiens « avaient une âme ». Ce n'était pas la question : dès 1537, le pape avait déclaré que les Indiens étaient pleinement des hommes, capables de recevoir la foi. On débattait de la JUSTICE de la guerre et de la conquête. Et Las Casas lui-même n'est pas un héros sans ombre : il a un temps proposé de faire venir des esclaves africains, avant de regretter cette idée dans ses écrits.
SkeletCinq cents hommes contre un empire, c'est impossible.
OscarCinq cents hommes, plusieurs milliers d'alliés et la variole. Là, c'est beaucoup moins impossible.
SkeletEt à Valladolid, qui a gagné ?
OscarPersonne. Les juges n'ont pas tranché. Mais qu'on ait posé la question devant l'empereur, au XVIᵉ siècle, n'est pas rien.
SkeletLas Casas avait raison, alors.
OscarSur les Indiens, sa voix nous paraît juste. Sur les Africains, il s'est trompé, puis il l'a reconnu. Un historien juge les idées une par une, pas les hommes en bloc.
À retenir
  • Colomb atteint les Bahamas en 1492 ; en 1494, le traité de Tordesillas partage les terres à découvrir entre Castille et Portugal.
  • Cortés abat l'empire aztèque (1519-1521), Pizarro l'empire inca (1532-1533).
  • Les épidémies, bien plus que les armes, provoquent l'effondrement de la population amérindienne.
  • L'encomienda oblige les Indiens à travailler pour les conquérants ; l'argent de Potosí enrichit l'Espagne.
  • À Valladolid, en 1550-1551, Las Casas et Sepúlveda débattent de la justice de la conquête, sans verdict.
Exercice

En quelle année a été signé le traité de Tordesillas ?

Deux ans après le premier voyage de Colomb, Castille et Portugal se partagent le monde à découvrir.

Exercice

Quel explorateur a découvert le Brésil pour le Portugal ?

En 1500 ; le Brésil se trouvait à l'est de la ligne de Tordesillas.

Exercice

Vrai ou faux : l'arrivée de Colomb en Amérique a eu lieu en 1492.

Le 12 octobre 1492, sur une île des Bahamas.

Exercice

À Valladolid, qui soutient que la foi doit être proposée aux Indiens sans guerre ?

Le dominicain Las Casas juge la conquête injuste ; Sepúlveda la défend.

Exercice

Quelle est la principale cause de l'effondrement de la population amérindienne au XVIᵉ siècle ?

S'y ajoutent le travail forcé, les violences et la désorganisation des sociétés.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : De l'Hégire à Versailles : quatorze dates et un peu plus de… →

Ce chapitre en entier : La conquête de l'Amérique

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
un conquistadorun conquérant espagnol des Amériques au XVIᵉ siècle
une encomiendaun groupe d'Indiens confié à un colon, qui doit en tirer travail et tribut et les faire instruire dans la foi
une épidémieune maladie qui frappe en même temps un grand nombre de personnes
les Amérindiensles peuples qui vivaient en Amérique avant l'arrivée des Européens
une controverseun débat organisé entre deux positions opposées
un traitéun accord écrit entre deux États ou plus

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

52 exercices corrigés d'histoire en 5e → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « le pont de cordes » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision

Toutes les leçons 5e