Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire

Français · 2ᵈᵉ · Roman et récit (XVIIIe–XXIe siècle) — notions

Narrateur et focalisation

Identifier le type de narrateur et la focalisation d'un passage et en dire l'effet.

Me tester : 10 questions Lire la leçon

1 leçon 5 exercices corrigés Notre méthode

Je prépare mon DST

Six étapes, dans l’ordre : elles se cochent toutes seules quand tu les fais.

  1. L’essentiel2 min
  2. La leçon5 min
  3. Les exercices5 corrigés
  4. Je m’entraîne en jouant3 min
  5. Le contrôle blancnoté sur 20
  6. Mes erreursaprès le contrôle blanc

L’essentiel

Au programme du contrôle

  • auteur, narrateur, personnage
  • narrateur interne et externe à l'histoire
  • focalisation zéro (narrateur omniscient)
  • focalisation interne
  • focalisation externe
  • changements de point de vue
  • effets sur le lecteur

L'auteur est la personne réelle qui écrit (Balzac, Proust, Camus). Le narrateur est la voix qui raconte, une instance créée par le texte. Le personnage vit l'histoire.

À retenir

  • L'auteur écrit, le narrateur raconte, le personnage agit : trois êtres distincts.
  • Narrateur interne (« je », personnage) ou externe (absent, 3e personne).
  • Focalisation zéro : narrateur omniscient. Interne : un seul point de vue. Externe : le dehors seulement.
  • Narrateur et focalisation sont deux notions indépendantes.
  • Interne : suspense et identification. Externe : mystère. Zéro : autorité et ironie.

Exemples

« Longtemps, je me suis couché de bonne heure. » (Proust, Du côté de chez Swann) : narrateur interne, qui est aussi le héros.

Zéro : « Madame Vauquer, née de Conflans, est une vieille femme qui, depuis quarante ans, tient à Paris une pension bourgeoise » (Balzac, Le Père Goriot).

« Léa avança dans le couloir. Cette porte entrouverte lui parut suspecte ; quelqu'un l'attendait peut-être. » (exemple construit) Narrateur externe (3e personne).

Le piège

Ne dis jamais « l'auteur pense » en parlant d'un narrateur « je ». Écris « le narrateur », « le personnage ».

Le piège

Un narrateur externe peut très bien adopter la focalisation interne : Stendhal parle à la 3e personne et pourtant épouse le regard de Fabrice. Narrateur et focalisation sont deux notions indépendantes.

Les leçons du chapitre

  1. Narrateur et focalisation : qui raconte, et qui voit ? 5 min de lecture · 5 exercices

Exercices corrigés

Choisis une réponse : la correction s’affiche aussitôt.

Exercice

Dans « Aujourd'hui, maman est morte », qui parle ?

Un récit en « je » a pour voix un narrateur, pas l'auteur.

Exercice

Un narrateur qui dit « il ignorait que ce choix serait fatal » adopte :

Il en sait plus que le personnage, donc il est omniscient.

Exercice

Dans « Il entra, s'assit, ne dit rien », on a :

Seuls des gestes sont décrits, aucune pensée.

Exercice

Que produit la focalisation interne sur le lecteur ?

On ne sait que ce que sait le personnage.

Exercice

Peut-on avoir un narrateur externe et une focalisation interne ?

Le narrateur absent peut pourtant épouser le regard d'un personnage.

Se tester : le contrôle du chapitre

Deux contrôles, d’autres questions dans chacun : le QCM (tu choisis la réponse) et le contrôle écrit (tu la tapes, comme sur ta copie). Une note sur 20 et ta copie corrigée comme en classe.

Réviser en jouant

La leçon est lue ; un jeu la fait entrer. Trois minutes, sans compte.

Tous les jeux de français →

Les questions qu’on se pose

Dans « Aujourd'hui, maman est morte », quel type de narrateur raconte ?

Réponse : Un narrateur interne, personnage de l'histoire

Quelle focalisation caractérise le narrateur omniscient, qui en sait plus que ses personnages ?

Réponse : La focalisation zéro

Dans « L'homme entra, posa sa valise, regarda longuement la fenêtre. Il ne dit rien. », quelle focalisation est utilisée ?

Réponse : Externe