Les lieux de l'école : survivre aux embuscades dans les couloirs — CE1
Objectif : Apprendre le nom des pièces de l’école pour s'y diriger et s'y cacher correctement.
L’essentiel
Une école n'est pas seulement un grand bâtiment avec des portes et des fenêtres : c'est un labyrinthe stratégique où chaque pièce a sa fonction précise. En français, vous parlez de classe, de cour et de cantine. En anglais, pour savoir où vous devez vous rendre sans errer comme une âme en peine entre deux sonneries, vous devez connaître le nom de chaque zone.
À retenir
- Les lieux d'étude : the classroom, the library.
- Les lieux de pause et de repas : the playground, the cafeteria.
- Les zones de passage et d'exercice : the corridor, the gym.
- La zone de discipline : the principal's office.
Le tableau à connaître
| Le Lieu de l’École | En Anglais | Utilité Stratégique |
|---|---|---|
| La salle de classe | the classroom | Zone de travail et de silence obligatoire. |
| La cour de récréation | the playground | Espace de liberté et de course rapide. |
| La cantine scolaire | the cafeteria | Lieu où la purée est servie à midi. |
| Les toilettes | the toilets | La meilleure cachette pour éviter une corvée. |
| La bibliothèque calme | the library | Pièce remplie de livres et de chuchotements. |
| Le bureau du directeur | the principal's office | Zone de grand danger pour les bavards. |
⚠ Attention, piège
- Ne confondez jamais the playground où l'on peut courir et crier avec the corridor où courir est formellement interdit sous peine de copier des lignes d'écriture.
Mots-clés
the classroomthe librarythe playgroundthe cafeteriathe toiletsthe principal's officethe corridorthe gyminI am in the classroom
Le plan de la leçon
- La carte tactique du bâtiment scolaire
- Le détail qui compte
- Et dans la vraie vie
Je me teste
Où les élèves vont-ils pour courir et jouer pendant la pause ?
- The classroom
- The corridor
- The playground
- The library
Que signifie réellement le mot anglais « the library » à l'école ?
- La bibliothèque
- Le magasin de livres
- Le bureau du chef
- La cantine
Comment dit-on correctement « Je suis dans la salle de classe » ?
- I am in the classroom
- I am under library
- I am on the gym
- I am at playground
Le mot d’Oscar — Skelet, why are you running in the corridor?
Réponses : 1. C · 2. A · 3. A