Décrire une personne : dresser le portrait-robot de l'ennemi — CE2
Objectif : Savoir classer et décrire une personne par sa taille et son âge pour repérer un camarade.
L’essentiel
Dans la cour de récréation, des centaines d'enfants courent dans tous les sens avec des manteaux et des cartables de toutes les couleurs. En français, vous dites simplement « le grand garçon » ou « la petite fille ». En anglais, pour transmettre un signalement parfait à vos amis sans désigner la mauvaise personne, vous devez utiliser des adjectifs de description précis.
À retenir
- Pour la taille : tall (grand), short (petit).
- Pour l'âge : young (jeune), old (âgé).
- Pour construire la phrase : He is tall (il est grand), She is young (elle est jeune).
- Règle magique : les adjectifs ne changent jamais de forme en anglais.
Le tableau à connaître
| Caractéristique | En Anglais | Rôle dans le Portrait-Robot |
|---|---|---|
| Grand en taille | tall | Utile pour repérer le maître au milieu de la foule. |
| Petit en taille | short | Pour désigner un camarade qui passe sous les tables. |
| Jeune d'âge | young | Décrit les petits nouveaux arrivés au CP. |
| Âgé ou ancien | old | Pour parler du grand-père qui attend à la grille. |
| Costaud ou grand | big | Décrit une personne impressionnante avec de grands bras. |
| Tout petit | small | Pour désigner un minuscule bébé assis dans sa poussette. |
⚠ Attention, piège
- Ne confondez pas le mot short qui veut dire petit en taille quand on parle d'une personne avec le vêtement d'été appelé un short. Si vous dites He is short, vous parlez de sa petite taille, pas de son pantalon court.
Mots-clés
tallshortyoungoldbigsmallthe boythe girlHe isShe is
Le plan de la leçon
- Le portrait-robot pour repérer un camarade
- Le détail qui compte
- Et dans la vraie vie
Je me teste
Comment dit-on « Il est grand » pour décrire un élève de grande taille ?
- She is tall
- He is short
- He is tall
- He is old
Quel adjectif anglais s'utilise pour dire qu'une personne est jeune ?
- Big
- Old
- Young
- Tall
Que signifie la phrase « She is short and fast » ?
- Elle est vieille et petite
- Il est jeune et fort
- Il est grand et lent
- Elle est petite et rapide
Le mot d’Oscar — Can you describe the person who borrowed my red pen, Skelet?
Réponses : 1. C · 2. C · 3. D