Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 30 juillet 2026 · Notre méthode
- Pour la taille : tall (grand), short (petit).
- Pour l'âge : young (jeune), old (âgé).
- Pour construire la phrase : He is tall (il est grand), She is young (elle est jeune).
Le portrait-robot pour repérer un camarade
Dans la cour de récréation, des centaines d'enfants courent dans tous les sens avec des manteaux et des cartables de toutes les couleurs. En français, vous dites simplement « le grand garçon » ou « la petite fille ». En anglais, pour transmettre un signalement parfait à vos amis sans désigner la mauvaise personne, vous devez utiliser des adjectifs de description précis. On ne décrit pas un grand surveillant adulte de la même manière qu'un minuscule élève de maternelle. Connaître les mots clés comme grand (tall), petit en taille (short), jeune (young) et âgé (old) vous permet de dresser le portrait-robot officiel de n'importe quel suspect dans la cour.
| Caractéristique | En Anglais | Rôle dans le Portrait-Robot |
|---|---|---|
| Grand en taille | tall | Utile pour repérer le maître au milieu de la foule. |
| Petit en taille | short | Pour désigner un camarade qui passe sous les tables. |
| Jeune d'âge | young | Décrit les petits nouveaux arrivés au CP. |
| Âgé ou ancien | old | Pour parler du grand-père qui attend à la grille. |
| Costaud ou grand | big | Décrit une personne impressionnante avec de grands bras. |
| Tout petit | small | Pour désigner un minuscule bébé assis dans sa poussette. |
| Le garçon | the boy | Permet de cibler un suspect masculin. |
| La fille | the girl | Permet de cibler une camarade féminine. |







Le détail qui compte
Pourquoi les adjectifs anglais ne prennent-ils jamais de e au féminin ni de s au pluriel comme en français ? C'est la règle d'or la plus reposante de toute la grammaire anglaise : les adjectifs sont totalement invariables ! Que vous parliez d'un garçon, d'une fille ou de dix camarades à la fois, le mot reste strictement identique : He is tall, She is tall, et même They are tall. L'erreur classique des élèves de CP et CE1 est de vouloir inventer des formes féminines comme talle ou shorte. Retenez bien que les adjectifs anglais sont des blocs solides en pierre qui ne changent jamais de costume, peu importe qui vous pointez du doigt.

Et dans la vraie vie
Imaginez que pendant la fête de l'école, vous perdiez votre grand frère dans la foule immense des stands de kermesse. Vous vous approchez calmement du maître qui tient le micro et vous lui donnez son signalement en anglais : Please help, my brother is tall, young, and fast!. Grâce à cette description ultra précise, le maître repère immédiatement votre frère près du stand de chamboule-tout et vous le ramène en souriant. Savoir décrire les personnes en anglais, c'est savoir retrouver ses amis et ses proches en un clin d'œil dans n'importe quel rassemblement.
- Pour la taille : tall (grand), short (petit).
- Pour l'âge : young (jeune), old (âgé).
- Pour construire la phrase : He is tall (il est grand), She is young (elle est jeune).
- Règle magique : les adjectifs ne changent jamais de forme en anglais.
Exercices express
Comment dit-on « Il est grand » pour décrire un élève de grande taille ?
La phrase correcte est He is tall. He désigne un garçon et tall signifie grand en taille. Short signifie petit et old signifie âgé.
Quel adjectif anglais s'utilise pour dire qu'une personne est jeune ?
Young signifie jeune en anglais. Old signifie vieux ou âgé, Big signifie gros ou grand et Tall signifie grand en taille.
Que signifie la phrase « She is short and fast » ?
She is short and fast se traduit par « Elle est petite et rapide ». She est le pronom féminin, short indique la petite taille et fast signifie rapide.




