La météo : différencier l'attaque en cours de la menace globale
Objectif : Apprendre la nuance entre un temps général (adjectif) et une action météo en cours (verbe).
L’essentiel
En regardant par la fenêtre de la classe de sixième avant la pause de quatorze heures, le ciel présente parfois un visage trompeur : une belle éclaircie peut cacher une tempête imminente, tandis qu'une petite bruine passagère ne gâche pas forcément tout l'après-midi. En français, la langue utilise souvent la même formule passe-partout « il pleut » ou « il fait du vent ».
À retenir
- Climat général (adjectifs en -y) : It is rainy, sunny, windy, cloudy, snowy, foggy.
- Action météo en direct (verbes en -ing) : It is raining, it is snowing, the sun is shining.
- Les quatre saisons : in spring, in summer, in autumn, in winter.
- Règle du doublement de consonne : sun -> sunny, fog -> foggy.
- Verbe être obligatoire : It is cold (jamais de verbe make).
- Pour demander : What is the weather like?.
Le tableau à connaître
| État du Ciel | Adjectif Général (Ambiance) | Verbe en Action (En Direct) |
|---|---|---|
| La pluie | It is rainy (Journée pluvieuse) | It is raining (L'eau tombe à l'instant). |
| La neige | It is snowy (Paysage enneigé) | It is snowing (Les flocons tombent du ciel). |
| Le soleil | It is sunny (Ciel ensoleillé) | The sun is shining (Le soleil brille fort). |
| Le vent | It is windy (Climat venteux) | The wind is blowing (Les rafales soufflent). |
| L'orage | It is stormy (Temps orageux) | Thunder is rumbling (Le tonnerre gronde). |
| Le gel | It is icy (Sol verglacé) | The water is freezing (La flaque gèle sur place). |
⚠ Attention, piège
- Ne dites jamais It makes cold pour parler du froid ! Le climat en anglais utilise TOUJOURS le verbe être : It is cold ou It is freezing.
Mots-clés
weather adjectives-ingit is rainyit is rainingIt is snowyIt is snowingIt is sunnyThe sun is shiningIt is windyThe wind is blowing
Le plan de la leçon
- Le radar tactique entre climat général et averse en direct
- Le détail qui compte
- Et dans la vraie vie
Je me teste
Quelle phrase décrit une action de pluie en train de tomber à l'instant présent ?
- It is rainy right now
- It is raining right now
- It rains right now
- It make rain right now
Quelle préposition utilise-t-on devant une saison comme l'hiver en anglais ?
- To winter
- In winter
- On winter
- At winter
Comment s'écrit l'adjectif pour décrire un temps brumeux dérivé du mot « fog » ?
- Foggy
- Foged
- Foggie
- Fogy
Le mot d’Oscar — Skelet, is it safe to take the students out for cross-country running?
Réponses : 1. B · 2. B · 3. A