Récit : transformer un week-end banal en drame mondial
Objectif : Raconter un événement passé avec suspense en utilisant le past continuous, le past simple, le past perfect et le vocabulaire des émotions.
L’essentiel
Dire 'j’ai passé un week-end normal' n’intéresse personne, même pas votre agenda. Pour raconter une histoire en anglais, il faut planter le décor, introduire un événement soudain, expliquer ce qui s’était passé avant, et ajouter des émotions. Avec les bons temps du passé, une plante renversée par un chat peut presque devenir un thriller psychologique.
À retenir
- Past continuous = décor ou action en cours.
- Past simple = action soudaine ou événement principal.
- Past perfect = action arrivée avant une autre action passée.
- Suddenly et meanwhile donnent du rythme au récit.
Exemples
- I was walking in the street when it started to rain. Je marchais dans la rue quand il a commencé à pleuvoir.
- Suddenly, the lights went out and everyone screamed. Soudain, les lumières se sont éteintes et tout le monde a crié.
- She had already left before I arrived. Elle était déjà partie avant que j’arrive.
Le conseil
Pour raconter une histoire, on utilise souvent le past continuous pour planter le décor, le past simple pour l’action soudaine, et le past perfect pour une action arrivée avant une autre action passée.
Mots-clés
past continuouspast simplepast perfectwaswere-inghadShe had already left before I arrived.scarednervous
Le plan de la leçon
- L’art d’exagérer proprement
- Planter le décor
- Le drame soudain
- L’action encore plus ancienne
- Ajouter des émotions