Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
2ᵈᵉ B1 · Vocabulaire et grammaire

Récit : transformer un week-end banal en drame mondial

Raconter un événement passé avec suspense en utilisant le past continuous, le past simple, le past perfect et le vocabulaire des émotions.

≈ 2 min de lecture · palier 2ᵈᵉ B1 · trois questions à la fin

Version française English version

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 1er septembre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Past continuous = décor ou action en cours.
  • Past simple = action soudaine ou événement principal.
  • Past perfect = action arrivée avant une autre action passée.

L’art d’exagérer proprement

Dire 'j’ai passé un week-end normal' n’intéresse personne, même pas votre agenda. Pour raconter une histoire en anglais, il faut planter le décor, introduire un événement soudain, expliquer ce qui s’était passé avant, et ajouter des émotions. Avec les bons temps du passé, une plante renversée par un chat peut presque devenir un thriller psychologique.

Pour raconter une histoire, on utilise souvent le past continuous pour planter le décor, le past simple pour l’action soudaine, et le past perfect pour une action arrivée avant une autre action passée.

Planter le décor

Le past continuous décrit ce qui était en train de se passer : was / were + -ing.

I was walking in the street when it started to rain. Je marchais dans la rue quand il a commencé à pleuvoir.

Le drame soudain

Le past simple raconte l’action courte qui interrompt ou fait avancer l’histoire.

Suddenly, the lights went out and everyone screamed. Soudain, les lumières se sont éteintes et tout le monde a crié.

L’action encore plus ancienne

Le past perfect montre qu’une action s’est passée avant une autre action passée : had + participe passé.

She had already left before I arrived. Elle était déjà partie avant que j’arrive.

Ajouter des émotions

Utilisez scared, nervous, relieved, devastated. C’est ce qui transforme “mon chat a cassé un pot” en “je ne verrai plus jamais le salon de la même façon”.

Mise en situation : lundi matin dramatique

FriendHow was your weekend?
AlexI was reading when I heard a terrible noise.
FriendWas it a burglar?
AlexNo, my cat had destroyed my favorite plant. I felt devastated.

À retenir
  • Past continuous = décor ou action en cours.
  • Past simple = action soudaine ou événement principal.
  • Past perfect = action arrivée avant une autre action passée.
  • Suddenly et meanwhile donnent du rythme au récit.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Voyage : pluie soudaine et vacances rêvées →

Ce chapitre en entier : Les temps du passé et le past perfect

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
I was sleeping peacefully when my alarm suddenly destroyed my dreamsJe dormais paisiblement quand mon réveil a soudainement détruit mes rêves
She had already eaten all the pizza before I even arrived at the partyElle avait déjà mangé toute la pizza avant même que j'arrive à la fête
We were walking in the dark forest when we realized we were completely lostNous marchions dans la forêt sombre quand nous avons réalisé que nous étions complètement perdus
Suddenly, the Wi-Fi went out and I felt incredibly nervousSoudain, le Wi-Fi s'est coupé et je me suis senti incroyablement nerveux
After that terrifying experience, I was just relieved to be back in my bedAprès cette expérience terrifiante, j'étais juste soulagé d'être de retour dans mon lit

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

54 exercices corrigés d'anglais en 2ᵈᵉ B1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision

Toutes les leçons 2ᵈᵉ B1