Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire

Fiche de révision : 1539 : le jour où le français devient la langue du royaume

L’essentiel de la leçon, ce qu’il faut retenir, les pièges et un petit test : une page à relire avant le contrôle.

Ludicademyludicademy.fr · apprendre en jouant, du CP à la Terminale
Fiche de révision · Histoire · CM1 · époque moderne

1539 : le jour où le français devient la langue du royaume

Objectif : Comprendre comment une décision de justice a fabriqué une langue nationale.

L’essentiel

Au XVIe siècle, le royaume de France est un patchwork de parlers : picard au nord, breton à l'ouest, occitan au sud, basque, flamand, alsacien, et une multitude de variantes locales. Le français — celui de Paris et des bords de Loire — n'est que l'un d'eux.

À retenir

  • Avant 1539, la justice se rend en latin.
  • François Ier impose le français dans les actes de justice.
  • Le même texte crée les registres qui deviendront l'état civil.

Le tableau à connaître

La mesureSa conséquence, des siècles plus tard
le français dans les actes de justicele français devient la langue de l'administration, puis du pays
l'obligation de tenir des registres de baptêmesl'ancêtre direct de l'état civil et des recherches de famille
une justice écrite et datéeon peut aujourd'hui retracer des vies entières dans les archives

⚠ Attention, piège

  • L'ordonnance ne fait pas disparaître les autres langues, loin de là : au moment de la Révolution, deux siècles et demi plus tard, une grande partie des habitants du royaume ne parle toujours pas le français au quotidien.

Exemples

  • En août 1539, dans son château de Villers-Cotterêts, le roi François Ier signe une longue ordonnance qui réforme la justice.

Mots-clés

août 1539

Le plan de la leçon

  1. Un royaume qui ne parlait pas une langue
  2. L'ordonnance de Villers-Cotterêts
  3. Ce que le même texte a créé sans le vouloir
La leçon complète, ses exercices et ses jeux : ludicademy.fr/lecon/2375fiche de révision · usage libre en classe et à la maison

Toutes les fiches de révision : par matière et par classe · les fiches d’exercices : la bibliothèque.