Un plat, un pays : le tour du monde dans l'assiette
Objectif : la paella est espagnole, le goulasch hongrois, et le croissant vient de Vienne
L’essentiel
On mange aujourd'hui, dans le même quartier, des plats venus de dix pays différents. C'est très récent dans l'histoire : il y a cent ans, presque personne ne mangeait autre chose que la cuisine de sa région. Chaque plat garde pourtant une adresse de départ.
À retenir
- La pizza et les pâtes viennent d'Italie, la pizza de Naples
- La paella vient d'Espagne, le tiramisu d'Italie
- Le goulasch vient de Hongrie, le fish and chips du Royaume-Uni
- Le couscous vient du Maghreb, le tajine du Maroc
- Les sushis viennent du Japon, le canard laqué de Chine
- Le curry et le naan viennent d'Inde, le pho du Vietnam
- Le hamburger doit son nom à Hambourg, en Allemagne
- Les tacos viennent du Mexique, la poutine du Québec
Le tableau à connaître
| Le plat | Son pays |
|---|---|
| la pizza | l'Italie, et précisément Naples |
| les pâtes, les lasagnes, le risotto | l'Italie |
| le tiramisu | l'Italie |
| la paella | l'Espagne, la région de Valence |
| le gazpacho, les tapas, les churros | l'Espagne |
| la tortilla de pommes de terre | l'Espagne |
⚠ Attention, piège
- Attention à deux mots qu'on emploie de travers. Le mot CURRY désigne en Inde tout un ensemble de plats en sauce, et pas seulement une poudre jaune.
Exemples
- On raconte souvent que Marco Polo aurait rapporté les pâtes de Chine. Les historiens n'y croient pas : on mangeait déjà des pâtes en Italie avant son voyage.
Le plan de la leçon
- Les plats voyagent, mais ils ont une adresse de départ
- L'Europe du Sud
- L'Europe du Nord et de l'Est
- L'Afrique et le Proche-Orient
- L'Asie
- Les Amériques
Je me teste
De quelle région ou pays vient la paella ?
- la Grèce
- l'Espagne
- l'Italie
- le Portugal
De quel pays vient le goulasch ?
- la Hongrie
- l'Allemagne
- la Pologne
- la Russie
De quelle région vient le couscous ?
- le Maghreb
- l'Inde
- la Turquie
- le Sénégal
D'où vient l'idée du croissant ?
- de Vienne, en Autriche
- de Paris
- de Naples
- de Marseille
Le mot d’Oscar — Il est devenu français. Il vient de Vienne.
Réponses : 1. B · 2. A · 3. A · 4. A