L'hypothèse avec if et le discours indirect : si tu regardes bien, tu remarqueras le piège
Objectif : Savoir faire une hypothèse avec if et rapporter une phrase ou une question simple au discours indirect.
L’essentiel
Pour parler d'une situation possible dans le futur, on utilise le first conditional : if + présent simple dans la proposition en if (l'hypothèse), will + base verbale dans l'autre (la conséquence). Les deux propositions peuvent être échangées ; on met une virgule seulement quand la phrase commence par if.
À retenir
- First conditional : if + présent simple, will + base verbale.
- Jamais de will dans la proposition en if.
- Virgule seulement quand la phrase commence par if.
- Say that sans personne ; tell somebody that avec personne.
- Question oui/non rapportée : if ou whether. Avec where, what, why : on garde le mot.
- Question indirecte : ordre sujet-verbe, pas de do/does, pas de point d'interrogation.
- Avec said ou told (passé), le verbe recule d'un temps.
Le tableau à connaître
| Proposition en if | Conséquence |
|---|---|
| If it rains, | we will stay at home. |
| If you are free, | we will go to the cinema. |
| We will be late | if we miss the bus. |
⚠ Attention, piège
- Jamais will dans la proposition en if : « If it will rain » est faux. Dis « If it rains, we will stay home ».
- « He tells that he is tired » est faux : tell veut toujours un complément de personne (tell me, tell us, tell her). Sans personne, utilise say.
Exemples
- If you study tonight, you will pass the test. If it is sunny, we could have a picnic.
- My teacher says that the exam is easy. Mum tells us that dinner is ready.
- The teacher asks where we are going. My sister wonders if it is going to rain.
Le plan de la leçon
- L'hypothèse : if + présent, will + base verbale
- Rapporter une phrase : say that et tell somebody that
- Rapporter une question : he wonders if, she asks where
- Méthode : transformer une phrase pas à pas
Je me teste
Complète : If it ___ tomorrow, we will stay at home.
- rained
- is raining
- will rain
- rains
Quelle phrase est correcte ?
- She tells to me she is tired.
- She tells that she is tired.
- She tells me that she is tired.
Rapporte : Tom: « I am happy. »
- Tom says that he is happy.
- Tom says me that he is happy.
- Tom says that I am happy.
Rapporte : Anna: « Where do you live? »
- Anna asks if where I live.
- Anna asks where I live.
- Anna asks where do I live.
Réponses : 1. D · 2. C · 3. A · 4. B