La ville, le quartier et les espaces urbains : du downtown aux suburbs, chercher où il fait bon vivre
Objectif : Savoir décrire son lieu de vie, nommer les lieux d'une ville et indiquer son chemin.
L’essentiel
Une city est une grande ville, une town une ville plus petite, un village un petit bourg. La countryside, c'est la campagne. Le centre se dit city centre en anglais britannique et downtown en américain.
À retenir
- City = grande ville, town = ville moyenne, countryside = campagne, suburbs = banlieues.
- Centre-ville : city centre (britannique), downtown (américain).
- Library = bibliothèque, bookshop = librairie.
- Street = rue, road = route, alley = ruelle, river bank = berge.
- Pour guider : go straight on, turn left, turn right.
- Pour situer : next to, opposite, behind, between.
- Comparatifs : noisier than, more crowded than.
Le tableau à connaître
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| city | grande ville | London is a big city. |
| town | ville moyenne | My town has a market. |
| village | village | We live in a quiet village. |
| countryside | campagne | I love walking in the countryside. |
| suburbs | banlieues | They live in the suburbs. |
| city centre / downtown | centre-ville | The shops are in the city centre. |
⚠ Attention, piège
- Ne dis pas « the downtown » en anglais britannique : downtown est surtout américain. En Grande-Bretagne, dis the city centre ou the town centre.
- Library est un faux ami : a library est une bibliothèque, où l'on emprunte des livres. Une librairie, où l'on achète des livres, se dit a bookshop.
Exemples
- My grandparents live in a village in the countryside, but my aunt lives downtown in New York. We live in the suburbs, ten minutes from the city centre.
- The museum is on Church Street, next to the library. There is a small cottage on the river bank.
- « Excuse me, where is the museum? » « Go straight on, take the first street on the right, and it's next to the station. »
Le plan de la leçon
- Ville, village, campagne et quartiers
- Bâtiments, lieux et voies
- Demander et indiquer son chemin
- Comparer la ville et la campagne
- Méthode : décrire un lieu et un itinéraire
Je me teste
Que signifie « library » ?
- une librairie
- un bureau
- une bibliothèque
Comment dit-on « centre-ville » en anglais américain ?
- downtown
- suburbs
- countryside
Que signifie « Turn left » ?
- Va tout droit.
- Tourne à droite.
- Tourne à gauche.
Quelle phrase demande le chemin ?
- How I go to the station?
- Where goes the station?
- Excuse me, how do I get to the station?
Réponses : 1. C · 2. A · 3. C · 4. C