Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire

Fiche de révision : Rendre compte d'un document oral : écouter trois fois, trier, rédiger

L’essentiel de la leçon, ce qu’il faut retenir, les pièges et un petit test : une page à relire avant le contrôle.

Ludicademyludicademy.fr · apprendre en jouant, du CP à la Terminale
Fiche de révision · Anglais · 2ᵈᵉ B1 · méthode

Rendre compte d'un document oral : écouter trois fois, trier, rédiger

Objectif : Savoir rédiger un compte rendu fidèle et organisé d'un document audio ou vidéo.

L’essentiel

Avant d'écouter, lis le titre, la source, la date et la consigne : ils révèlent le type de document (interview, reportage, discours, débat), le sujet et parfois les opinions. Note les mots que tu t'attends à entendre. Un titre comme Should schools ban phones? annonce un débat, des arguments pour et contre, et des mots comme distraction, learning ou ban.

À retenir

  • Avant d'écouter : titre, source, date donnent le type de document et le thème.
  • 1re écoute : l'ensemble ; 2e : les notes ; 3e : la vérification et les nuances.
  • Note des mots, des chiffres et des symboles, jamais des phrases.
  • Pour chaque locuteur : qui, quel lien avec le thème, quelle opinion.
  • Hiérarchise : thème et thèse d'abord, arguments ensuite, anecdotes si la place reste.
  • Compte rendu : introduction, développement groupé, conclusion ; 3e personne, verbes variés, aucun avis.
  • Relie le document à un axe en une phrase.

⚠ Attention, piège

  • N'écris pas de phrases entières pendant l'écoute : tu perdrais la suite. Note des mots, des chiffres et des flèches.
  • Ne mélange pas les voix : attribue chaque idée à son locuteur (selon elle, he argues). Et ne transforme pas une opinion en fait.

Exemples

  • Notes : Sarah (teacher) : phones, concentration en baisse, 70 % des élèves distraits ; Mark (parent) : urgences, contre une interdiction totale.
  • La maire déclare I'm convinced the scheme will work : c'est une opinion, à attribuer (selon elle). Le chiffre 3 000 vélos est un fait.
  • This interview, broadcast on the BBC, deals with phones in schools.

Le plan de la leçon

  1. Anticiper et prendre des notes en trois écoutes
  2. Repérer locuteurs, thème, opinions, et hiérarchiser
  3. Rédiger le compte rendu et le relier à un axe
  4. Méthode : de l'écoute au compte rendu

Je me teste

  1. Le titre Should teenagers vote at 16? annonce surtout :

    1. un récit de voyage
    2. un débat avec des arguments pour et contre
    3. une recette
  2. Pendant la 1re écoute, il faut surtout :

    1. noter tous les chiffres
    2. recopier mot à mot
    3. saisir le type de document, les locuteurs et le thème
  3. Un compte rendu s'écrit :

    1. à la 1re personne
    2. à l'impératif
    3. à la 3e personne
  4. I think the plan will fail est :

    1. un fait établi
    2. un chiffre
    3. une opinion à attribuer au locuteur

Réponses : 1. B · 2. C · 3. C · 4. C

La leçon complète, ses exercices et ses jeux : ludicademy.fr/lecon/5740fiche de révision · usage libre en classe et à la maison

Toutes les fiches de révision : par matière et par classe · les fiches d’exercices : la bibliothèque.