Les formes de mobilisation populaire : des mineurs aux hashtags
Objectif : Savoir comparer des mobilisations collectives d'hier et d'aujourd'hui : syndicats, marches, mouvements en ligne.
L’essentiel
Un syndicat se dit trade union en anglais (et non syndicate). Né de la Révolution industrielle, il défend les salaires et les conditions de travail de ses membres par la négociation et, si besoin, par la grève (a strike). La grève des mineurs (the miners' strike) de 1984-1985 est la plus célèbre.
À retenir
- Syndicat = trade union ; grève = strike ; manifestation = demonstration.
- Grève des mineurs : 1984-1985, contre les fermetures de puits, Arthur Scargill contre Margaret Thatcher.
- Marche de Jarrow : octobre 1936, environ 200 chômeurs, 450 km jusqu'à Londres.
- #MeToo : octobre 2017. Black Lives Matter : 2013, puis mai 2020. Fridays for Future : août 2018.
- Une fake news est fausse ; la disinformation est volontaire.
- Pour comparer : qui, comment, résultat, différence.
- To be committed to + nom ou verbe en -ing.
Le tableau à connaître
| Mouvement | Début | Cause |
|---|---|---|
| #MeToo | octobre 2017 | dénoncer harcèlement et violences sexuelles |
| Black Lives Matter | 2013, puis mai 2020 | dénoncer le racisme et les violences policières |
| Fridays for Future | août 2018 | agir contre le dérèglement climatique |
⚠ Attention, piège
- Syndicat se traduit trade union. Un syndicate est un groupement financier ou criminel : the crime syndicate.
- To be committed to se construit avec un nom ou un verbe en -ing : She is committed to fighting climate change.
Exemples
- In 1984, British miners went on strike to defend their jobs. In 1936, men from Jarrow marched to London to ask for work.
- After the death of George Floyd in 2020, people rallied in hundreds of cities to protest against racism.
- The video went viral, but fact-checkers showed that the photo was ten years old.
Le plan de la leçon
- Syndicats et marches : les mineurs et Jarrow
- Hashtags : #MeToo, Black Lives Matter, Fridays for Future
- Fake news et lexique de la protestation
- Méthode : comparer deux mobilisations
Je me teste
What does a trade union defend?
- The profits of a company
- The pay and working conditions of its members
- The laws of Parliament
Quelle est la cause de la marche de Jarrow en 1936 ?
- La fermeture de puits de mines
- Le chômage après la fermeture du chantier naval
- La défense du droit de vote
Qui a lancé la grève scolaire qui a donné Fridays for Future ?
- Arthur Scargill
- Tarana Burke
- Greta Thunberg
Complète : Miners were ___ strike in 1984.
- on
- at
- in
Réponses : 1. B · 2. B · 3. C · 4. A