Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode
- Syndicat = trade union ; grève = strike ; manifestation = demonstration.
- Grève des mineurs : 1984-1985, contre les fermetures de puits, Arthur Scargill contre Margaret Thatcher.
- Marche de Jarrow : octobre 1936, environ 200 chômeurs, 450 km jusqu'à Londres.
Se mobiliser, c'est agir ensemble pour obtenir un changement. Hier, on faisait grève et on marchait ; aujourd'hui, on lance aussi un hashtag. Au contrôle, il faut citer des exemples précis, les comparer et utiliser le vocabulaire de la protestation.
Syndicats et marches : les mineurs et Jarrow
Un syndicat se dit trade union en anglais (et non syndicate). Né de la Révolution industrielle, il défend les salaires et les conditions de travail de ses membres par la négociation et, si besoin, par la grève (a strike).
La grève des mineurs (the miners' strike) de 1984-1985 est la plus célèbre. Le gouvernement de Margaret Thatcher veut fermer des puits jugés non rentables. Le syndicat des mineurs, dirigé par Arthur Scargill, déclenche la grève en mars 1984. Elle dure environ un an. La grève se termine en mars 1985 par la défaite du syndicat, et beaucoup de puits ferment ensuite.
La marche est une forme plus ancienne. En octobre 1936, environ 200 chômeurs de Jarrow, dans le nord-est de l'Angleterre, marchent jusqu'à Londres, soit environ 450 km (280 miles). Ils demandent du travail après la fermeture du chantier naval de leur ville et remettent une pétition au Parlement. Le résultat immédiat est mince, mais la Jarrow March reste le symbole de la dignité des chômeurs des années 1930.In 1984, British miners went on strike to defend their jobs. In 1936, men from Jarrow marched to London to ask for work.

Hashtags : #MeToo, Black Lives Matter, Fridays for Future
Les réseaux sociaux permettent de mobiliser en quelques heures : c'est le hashtag activism. Trois exemples à connaître.
| Mouvement | Début | Cause |
|---|---|---|
| #MeToo | octobre 2017 | dénoncer harcèlement et violences sexuelles |
| Black Lives Matter | 2013, puis mai 2020 | dénoncer le racisme et les violences policières |
| Fridays for Future | août 2018 | agir contre le dérèglement climatique |

Fake news et lexique de la protestation
Les réseaux amplifient la voix des mobilisations, mais aussi les erreurs. Une fake news est une fausse information diffusée comme vraie. Misinformation désigne une erreur partagée de bonne foi, disinformation une tromperie volontaire. Pour vérifier, on regarde la source, l'auteur, la date, et on recoupe avec d'autres médias (fact-checking).
| Mot | Sens |
|---|---|
| to rally | se rassembler, rallier (a rally = un rassemblement) |
| demonstration | manifestation de rue |
| to be committed to | être engagé pour |
| to go on strike | se mettre en grève |
| picket line | piquet de grève |

Méthode : comparer deux mobilisations
Quatre étapes. 1) Qui se mobilise, quand et pourquoi. 2) Avec quels moyens : grève, marche, hashtag. 3) Quel résultat. 4) Ce qui change et ce qui reste.The Jarrow March (1936) and Fridays for Future (2018) both ask the government to act. In 1936, men walked 450 km; in 2018, pupils used a school strike and social media. The march got little immediate result, but both became symbols. Today, hashtags spread a cause faster, yet they must be followed by real action.
- Syndicat = trade union ; grève = strike ; manifestation = demonstration.
- Grève des mineurs : 1984-1985, contre les fermetures de puits, Arthur Scargill contre Margaret Thatcher.
- Marche de Jarrow : octobre 1936, environ 200 chômeurs, 450 km jusqu'à Londres.
- #MeToo : octobre 2017. Black Lives Matter : 2013, puis mai 2020. Fridays for Future : août 2018.
- Une fake news est fausse ; la disinformation est volontaire.
- Pour comparer : qui, comment, résultat, différence.
- To be committed to + nom ou verbe en -ing.
Exercices
What does a trade union defend?
Un syndicat défend les salaires et les conditions de travail de ses membres.
Quelle est la cause de la marche de Jarrow en 1936 ?
Les marcheurs de Jarrow demandent du travail. Les puits de mines concernent la grève de 1984.
Qui a lancé la grève scolaire qui a donné Fridays for Future ?
Greta Thunberg s'assoit devant le Parlement suédois en août 2018. Tarana Burke est liée à MeToo.
Complète : Miners were ___ strike in 1984.
On dit to be on strike ou to go on strike.




