Comparaison, métaphore et personnification : le trio qui fait voir les choses autrement
Objectif : Savoir distinguer comparaison, métaphore et personnification et expliquer l'image créée.
L’essentiel
Une comparaison rapproche deux réalités. Elle a trois éléments obligatoires : le comparé (ce dont on parle), le comparant (ce à quoi on le compare) et l'outil de comparaison (comme, tel, pareil à, ressembler à, semblable à, avoir l'air de). Un quatrième élément est facultatif : le point commun.
À retenir
- La comparaison relie comparé et comparant par un outil (comme, tel, pareil à).
- La métaphore rapproche sans outil.
- La métaphore filée développe une image sur plusieurs éléments.
- La personnification prête des traits humains à une chose, un animal ou une idée.
- L'image poétique rend concret ce qui est abstrait et surprend.
- Pour passer d'une comparaison à une métaphore, on supprime l'outil.
Le tableau à connaître
| Élément | Rôle | Dans « Il est rusé comme un renard » |
|---|---|---|
| Comparé | ce dont on parle | Il |
| Point commun | la qualité partagée | rusé |
| Outil | mot de liaison | comme |
| Comparant | ce à quoi on compare | un renard |
⚠ Attention, piège
- Piège : « comme » n'introduit pas toujours une comparaison. Dans « Comme il pleuvait, nous sommes restés », « comme » exprime la cause, et il n'y a pas de comparaison.
- Piège : ne confonds pas personnification et métaphore. La personnification attribue des actes humains à une chose (la mer s'endort) ; la métaphore identifie deux choses (la mer est un miroir).
Exemples
- « Léa chante comme un rossignol. » Comparé : Léa. Outil : comme.
- Comparaison d'Éluard : « La terre est bleue comme une orange. » Métaphore de Hugo, pour la lune : « Cette faucille d'or dans le champ des étoiles. » Le champ désigne le…
- « Ma vie est un navire : le chagrin est la tempête, l'espoir est le port. » Navire, tempête et port appartiennent au même univers : c'est une métaphore filée.
Le plan de la leçon
- Comparé, comparant, outil de comparaison
- La comparaison, la métaphore et la métaphore filée
- La personnification
- L'image poétique et ses effets, inventer des images
- Méthode : commenter une image
Je me teste
« Il court tel un lièvre » : « tel » est…
- le comparé
- le comparant
- l'outil de comparaison
« Ses yeux sont des étoiles » est…
- une métaphore
- une personnification
- une comparaison
« La mer s'endort dans le soir » est…
- une personnification
- une comparaison
- une métaphore
Dans « Elle chante comme un rossignol », le comparant est…
- Elle
- un rossignol
- comme
Réponses : 1. C · 2. A · 3. A · 4. B