Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode
- La principale fixe le point d'observation ; la subordonnée se situe : avant, pendant, après.
- Principale au passé = tout recule d'un cran : présent → imparfait, passé composé → plus-que-parfait, futur → conditionnel.
- Ce conditionnel est un futur du passé : purement temporel, aucune condition.
Les Temps se Règlent les Uns sur les Autres
Dans une phrase complexe, le temps de la subordonnée ne se choisit pas librement : il se RÈGLE sur celui de la principale — c'est la concordance des temps, le code de la route temporel du français. Le principe tient en une image : la principale fixe un POINT D'OBSERVATION, et la subordonnée se situe par rapport à lui — avant (antériorité), pendant (simultanéité) ou après (postériorité). Tout le système découle de là, et il a UNE grande bascule : quand la principale passe au PASSÉ, toute la subordonnée recule d'un cran — le présent devient imparfait, le passé composé devient plus-que-parfait, le futur devient conditionnel. Cette bascule, vous la connaissez déjà : c'est exactement la mécanique du discours indirect. La concordance est sa généralisation à toutes les subordonnées.
Le Tableau de la Bascule
| Le Rapport | Principale au PRÉSENT | Principale au PASSÉ |
|---|---|---|
| Simultanéité (pendant) | Je crois qu'il PLEUT. | Je croyais qu'il PLEUVAIT. — présent → imparfait |
| Antériorité (avant) | Je crois qu'il A PLU. | Je croyais qu'il AVAIT PLU. — passé composé → plus-que-parfait |
| Postériorité (après) | Je crois qu'il PLEUVRA. | Je croyais qu'il PLEUVRAIT. — futur → conditionnel |
| Le principe | La subordonnée se situe par rapport au point d'observation | Principale au passé : tout recule d'un cran |
« Elle affirma qu'elle ___ le lendemain » :
Principale au passé (affirma) + postériorité : le futur bascule en conditionnel. C'est le « futur du passé » — la mécanique déjà rodée au discours indirect, généralisée ici.
Le Versant Subjonctif
Quand la subordonnée est au SUBJONCTIF (après « il faut que, je veux que, bien que… »), la concordance moderne s'est simplifiée : principale au présent → subjonctif présent (« je veux qu'il VIENNE ») ; principale au passé → subjonctif présent AUSSI dans l'usage courant (« je voulais qu'il VIENNE »). La concordance classique exigeait l'imparfait du subjonctif (« je voulais qu'il VÎNT ») — vivant chez les auteurs jusqu'au XXe siècle, il ne survit aujourd'hui que dans la littérature et les plaisanteries de grammairiens. Le connaître pour LIRE ; ne pas se forcer à l'écrire.Le conditionnel de la bascule (« elle a dit qu'elle viendrait ») n'exprime AUCUNE condition : c'est un futur vu du passé — un emploi purement temporel. Le distinguer du conditionnel d'hypothèse (« elle viendrait si elle pouvait ») évite un contresens d'analyse fréquent : même forme, deux métiers, et seul le contexte tranche.
Le Piège de la Bascule Oubliée en Cours de Phrase

« Le guide expliqua que l'eau ___ à 100 °C » :
L'ébullition à 100 °C est vraie hors du récit : la vérité générale échappe à la bascule. « Bouillait » serait correct aussi, mais le présent souligne la permanence — c'est LA seule dérogation du chapitre.
Mise en situation : Le Poste d'Aiguillage










- La principale fixe le point d'observation ; la subordonnée se situe : avant, pendant, après.
- Principale au passé = tout recule d'un cran : présent → imparfait, passé composé → plus-que-parfait, futur → conditionnel.
- Ce conditionnel est un futur du passé : purement temporel, aucune condition.
- L'unique dérogation : la vérité générale garde le présent (la Terre tourne).
- Le subjonctif moderne reste au présent (« je voulais qu'il vienne ») ; « qu'il vînt » se lit, ne s'impose plus.




