Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
1re · Roman

Le roman du Moyen Âge au XVIIe siècle : de la langue romane à La Princesse de Clèves

Savoir situer un récit ancien et expliquer l'évolution du roman jusqu'à La Princesse de Clèves.

≈ 6 min de lecture · palier 1re · trois questions à la fin

Aligné sur le programme officiel de 1re · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • « Roman » désigne d'abord un texte en langue romane, non en latin.
  • Matière de Bretagne = légende d'Arthur ; Chrétien de Troyes en est la grande voix.
  • Tristan et Iseut : un philtre, un amour adultère et fatal.

En français, le mot « roman » a d'abord désigné une langue avant de désigner un genre. Du XIIe au XVIIe siècle, le roman change de forme, de héros et d'ambition, jusqu'à La Princesse de Clèves.

Naissance du roman, matière de Bretagne, Tristan et Iseut

Au XIIe siècle, « mettre en roman », c'est écrire en langue romane (le français) et non en latin : voilà l'origine du roman. Les premiers romans sont en vers (octosyllabes à rimes plates) ; ils adaptent l'Antiquité (le Roman de Troie) ou la légende du roi Arthur, la matière de Bretagne. Le roman de chevalerie raconte les épreuves d'un chevalier en quête d'aventure et d'amour ; Chrétien de Troyes l'illustre avec Érec et Énide, Lancelot, Yvain, Perceval. Au XIIIe siècle, le roman passe à la prose.

Tristan et Iseut est une légende celtique mise en vers au XIIe siècle par Béroul et Thomas. Tristan, neveu du roi Marc, conduit Iseut vers son futur époux, mais ils boivent par erreur un philtre : leur amour est fatal, adultère, et s'achève par leur mort.

MatièreSujetExemple
de FranceCharlemagne et la guerreChanson de Roland
de Romel'AntiquitéRoman de Troie
de BretagneArthur, chevaliers, amourLancelot

Rabelais, le roman comique et picaresque

Au XVIe siècle, Rabelais publie Pantagruel (1532) puis Gargantua (1534). Il parodie les romans de chevalerie avec des géants gloutons, un rire énorme et une langue débordante, mais il glisse un message humaniste sur l'éducation et la paix.

Le XVIIe siècle prolonge cette veine comique : Sorel (Histoire comique de Francion, 1623), Scarron (Le Roman comique, 1651-1657) et Furetière (Le Roman bourgeois, 1666) peignent comédiens, étudiants et petits bourgeois avec réalisme et satire. Le récit picaresque, né en Espagne avec Lazarillo de Tormes (1554), suit un pauvre diable qui sert plusieurs maîtres et raconte sa vie à la première personne.Pantagruel paraît en 1532 sous le pseudonyme d'Alcofribas Nasier, anagramme de François Rabelais.

Roman précieux, pastoral et La Princesse de Clèves

L'Astrée d'Honoré d'Urfé (1607-1627) est un roman pastoral : des bergers et des bergères, Céladon et Astrée en tête, parlent d'amour dans un cadre idéal, le Forez. Mademoiselle de Scudéry donne le roman précieux avec de longs récits héroïques (Clélie, 1654-1660, et sa Carte de Tendre) : raffinement des sentiments, conversation, galanterie.

Contre ces romans-fleuves, Madame de La Fayette publie anonymement en 1678 La Princesse de Clèves. L'action se passe à la cour d'Henri II : une jeune femme mariée au prince de Clèves s'éprend du duc de Nemours, avoue son trouble à son mari et, devenue veuve, refuse d'épouser celui qu'elle aime. Le récit est court, sobre, vraisemblable ; il privilégie l'analyse des sentiments : c'est un des grands romans d'analyse psychologique.L'aveu de la princesse à son mari est une scène célèbre : elle ne le trahit pas, elle lui confie sa lutte contre elle-même.

« Roman » ne veut pas dire « récit en prose » au Moyen Âge : les premiers romans sont en vers, et le mot désigne d'abord la langue.
La Princesse de Clèves est écrite en 1678 mais raconte la cour d'Henri II, au XVIe siècle. Elle paraît sans nom d'auteur : ne l'attribue pas à l'époque de Louis XIV.

Méthode : situer un récit ancien

1. Donne la date et le siècle. 2. Nomme le genre (chevalerie, comique, pastoral, précieux, analyse). 3. Cite un trait propre : vers ou prose, héros, ton. 4. Compare avec l'œuvre voisine : continuité ou réaction.Exemple corrigé : « La Princesse de Clèves, publiée en 1678, réagit contre la longueur et l'idéalisation de L'Astrée. Elle resserre l'intrigue, choisit la vraisemblance et fait du dilemme intérieur de l'héroïne le centre du récit : c'est un roman d'analyse. »

À retenir
  • « Roman » désigne d'abord un texte en langue romane, non en latin.
  • Matière de Bretagne = légende d'Arthur ; Chrétien de Troyes en est la grande voix.
  • Tristan et Iseut : un philtre, un amour adultère et fatal.
  • Rabelais (1532, 1534) parodie la chevalerie ; Scarron et Furetière peignent la vie réelle.
  • L'Astrée (1607) est pastorale ; Scudéry est précieuse (Clélie, 1654-1660).
  • La Princesse de Clèves (1678) : roman d'analyse, court et vraisemblable.

Exercices

Exercice

Que signifie « roman » à l'origine ?

Mettre en roman, c'est écrire en langue romane plutôt qu'en latin ; la prose vient plus tard.

Exercice

La matière de Bretagne raconte

Arthur et la Table ronde forment la matière de Bretagne ; Charlemagne relève de la matière de France.

Exercice

Qui publie Pantagruel en 1532 sous le nom d'Alcofribas Nasier ?

Alcofribas Nasier est l'anagramme de François Rabelais.

Exercice

Quel roman est un roman pastoral ?

L'Astrée met en scène des bergers dans le Forez ; les trois autres sont comiques ou satiriques.

Exercice

Dans Tristan et Iseut, qu'est-ce qui rend l'amour fatal ?

Les amants boivent un philtre sans le vouloir : l'amour leur est imposé.

Exercice

Pourquoi La Princesse de Clèves rompt-elle avec L'Astrée ?

Mme de La Fayette resserre l'intrigue et explore la conscience de l'héroïne.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Le roman des Lumières : lettres, mémoires, contes et jeux a… →

Ce chapitre en entier : Le roman du Moyen Âge au XVIIe siècle

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
romanà l'origine, texte en langue romane
matière de Bretagnelégende d'Arthur et des chevaliers
philtreboisson magique qui rend amoureux (Tristan et Iseut)
roman pastoralbergers et amour idéal (L'Astrée)
roman précieuxraffinement amoureux (Scudéry)
roman d'analyseétude des sentiments (La Princesse de Clèves)

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

92 exercices corrigés de francais en 1re → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « le pont de cordes » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Et côté jeux de société : 🎪 Pendu → les règles de pendu

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « roman » (6 leçons)

Toutes les leçons 1re