Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
Tle · Notions

Le langage : signe, parole et pensée, qui parle et que dit-on en parlant

Savoir exposer les thèses sur le signe, le rapport du langage à la pensée, le langage animal et l'usage chez Wittgenstein.

≈ 6 min de lecture · palier Tle · trois questions à la fin

Aligné sur le programme officiel de Terminale · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 6 novembre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Un signe associe un signifiant (forme) et un signifié (concept), de façon arbitraire.
  • La langue est un système collectif ; la parole est l'usage individuel.
  • Platon : penser est un dialogue silencieux de l'âme avec elle-même.

Un emoji, un mot, un miaulement : tout cela communique, mais est-ce du langage ? Penser, est-ce parler en silence ? Au contrôle, distingue signe et signification, langue et parole, et retiens qui soutient quoi.

Signe, sens et communication

Un signe associe un signifiant (la forme perceptible : sons, lettres) et un signifié (le concept évoqué). Cette analyse vient de Saussure (Cours de linguistique générale, 1916). Le lien est arbitraire : rien dans le son du mot arbre ne ressemble à un arbre, comme le montrent tree ou Baum. Peirce distingue l'indice (lien naturel : la fumée annonce le feu), l'icône (ressemblance) et le symbole (convention).La langue est un système collectif de signes et de règles, qui préexiste à l'individu ; la parole est l'usage individuel de la langue. Communiquer, c'est transmettre un message ; signifier, c'est porter un sens.Cat, chat et Katze désignent le même concept avec des signifiants différents : le signe est arbitraire.

Piège : arbitraire ne veut pas dire que chacun choisit librement ses mots. Le signe est arbitraire par rapport à la chose, mais imposé au locuteur par la langue.

Langage et pensée : Platon, Condillac, Merleau-Ponty

Dans le Cratyle, Platon fait discuter si les noms sont justes par nature ou par convention. Dans le Théétète et le Sophiste, il décrit la pensée comme un dialogue silencieux de l'âme avec elle-même.

Condillac (Essai sur l'origine des connaissances humaines, 1746) soutient que les signes sont indispensables à la formation des idées abstraites : sans eux, pas de pensée développée.

Merleau-Ponty (Phénoménologie de la perception, 1945) soutient que la pensée n'existe pas avant son expression : elle s'accomplit dans la parole, et on ne sait ce qu'on pense qu'en le disant.Un mot sur le bout de la langue fait sentir qu'on pense avant de dire : argument de ceux qui séparent pensée et langage. Mais la pensée ne devient précise qu'une fois le mot trouvé : argument inverse.

Piège : ces trois auteurs ne disent pas la même chose. Ne les range pas tous sous la thèse du langage habillage de la pensée.

Langage humain et communication animale

Les animaux communiquent. La danse des abeilles, décrite par Karl von Frisch, indique la direction et la distance d'une source de nourriture. Pour Benveniste (Communication animale et langage humain, 1952), c'est un code, non un langage : message fixe, lié à une situation, sans dialogue et sans décomposition en unités. La double articulation, notion d'André Martinet, désigne la décomposition de l'énoncé en unités de sens (monèmes) puis en unités sans sens (phonèmes), qui permet d'inventer sans limite des énoncés nouveaux. Descartes (Discours de la méthode, 1637) refuse la parole aux animaux : seul l'homme compose des mots pour répondre au sens de ce qu'on lui dit.L'abeille indique où est la nourriture, mais ne peut pas évoquer ce qui s'est passé hier : le langage humain parle de l'absent, du passé, du possible.

Piège : communiquer n'est pas parler au sens strict. Mais refuser le langage aux animaux ne revient pas à nier toute intelligence.

Usage et signification : Wittgenstein

Dans le Tractatus (1921), Wittgenstein concevait la proposition comme une image des faits. Dans les Recherches philosophiques (publiées en 1953, après sa mort), il change de point de vue : la signification d'un mot est son usage dans le langage. Parler relève de jeux de langage : ordonner, décrire, plaisanter, remercier. Chaque jeu a ses règles, et tous s'inscrivent dans une forme de vie, un ensemble de pratiques partagées. Il n'y a pas d'essence unique du langage, mais des ressemblances de famille, comme entre les jeux.Le mot feu n'a pas le même sens quand un chef l'ordonne à un peloton et quand un enfant le crie devant la fumée : l'usage fait la signification.

Piège : ne confonds pas le premier Wittgenstein (Tractatus : image des faits) et le second (Recherches : signification comme usage).

Méthode : traiter un sujet sur langage et pensée

1. Définis signe, pensée, langage. 2. Pose une thèse (le langage exprime une pensée déjà là), puis la thèse inverse (la pensée se fait dans les mots). 3. Appuie chacune sur un auteur. Exemple de traitement du sujet Peut-on penser sans les mots ? Platon : parole intérieure ; Condillac : rôle des signes ; Merleau-Ponty : la pensée s'accomplit en parlant.

À retenir
  • Un signe associe un signifiant (forme) et un signifié (concept), de façon arbitraire.
  • La langue est un système collectif ; la parole est l'usage individuel.
  • Platon : penser est un dialogue silencieux de l'âme avec elle-même.
  • Condillac : pas d'idées abstraites sans signes.
  • Merleau-Ponty : la pensée s'accomplit dans l'expression.
  • Benveniste : la danse des abeilles est un code sans dialogue ni décomposition en unités, non un langage.
  • Wittgenstein (Recherches) : la signification d'un mot est son usage dans des jeux de langage.

Exercices

Exercice

Qu'est-ce que le signifiant ?

Le signifiant est la forme, le signifié est le concept.

Exercice

L'arbitraire du signe signifie qu'il

Le signe est arbitraire, mais imposé par la langue.

Exercice

Qui soutient que la pensée s'accomplit dans la parole ?

C'est la thèse de la Phénoménologie de la perception.

Exercice

Pour le second Wittgenstein, la signification d'un mot est

Les Recherches rejettent l'idée du mot-étiquette.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : La liberté : faire ce qu'on veut, savoir pourquoi on le veu… →

Ce chapitre en entier : Le langage : signe, parole, pensée

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
signifiant et signifiéforme perceptible et concept d'un signe, chez Saussure
arbitraire du signeabsence de lien naturel entre le signe et la chose
langue et parolesystème collectif de signes, et usage individuel
double articulationdécomposition en unités de sens puis en unités sans sens
langage animalcommunication par codes fixes, sans dialogue selon Benveniste
jeux de langageactivités verbales avec leurs règles, chez Wittgenstein

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

19 exercices corrigés de philosophie en Tle → sans compte, corrigés à chaque réponse

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « notions » (17 leçons)

Toutes les leçons Tle