Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 29 septembre 2026 · Notre méthode
- Le kouign-amann, le far breton et les crêpes viennent de Bretagne
- Le kougelhopf, la choucroute et le munster viennent d'Alsace
- La quiche lorraine vient de Lorraine, les madeleines de Commercy
Un plat, un endroit
Beaucoup de plats français portent le nom de l'endroit d'où ils viennent. C'est très pratique : le nom donne la réponse.
La quiche LORRAINE vient de Lorraine. Le far BRETON vient de Bretagne. Les bêtises de CAMBRAI viennent de Cambrai. La moutarde de DIJON vient de Dijon.
Quand le nom ne dit rien, il faut l'apprendre. Mais il y a toujours une petite histoire derrière, et une histoire se retient mieux qu'une liste.
Les gâteaux et les sucreries
| La gourmandise | D'où elle vient |
|---|---|
| le kouign-amann | la Bretagne |
| le far breton | la Bretagne |
| la crêpe | la Bretagne |
| le kougelhopf | l'Alsace |
| la madeleine | Commercy, en Lorraine |
| le macaron | Nancy, Amiens, Saint-Émilion |
| les bergamotes | Nancy |
| les bêtises | Cambrai |
| le calisson | Aix-en-Provence |
| le nougat | Montélimar |
| le canelé | Bordeaux |
| la crème chantilly | Chantilly |
| le berlingot | Carpentras |
| la praline | Montargis |
| le pain d'épices | Dijon et l'Alsace |
| la tarte Tatin | la Sologne |
Les plats salés
| Le plat | D'où il vient |
|---|---|
| la quiche lorraine | la Lorraine |
| la choucroute | l'Alsace |
| la bouillabaisse | Marseille |
| la ratatouille | la Provence |
| la salade niçoise | Nice |
| le cassoulet | Toulouse et sa région |
| les rillettes | Le Mans |
| l'andouillette | Troyes |
| la quenelle | Lyon |
| la fondue savoyarde | la Savoie |
| la tartiflette | la Savoie |
| l'aligot | l'Aubrac, en Auvergne |
| la piperade | le Pays basque |
| le jambon de Bayonne | Bayonne |
| les pruneaux | Agen |
Le CASSOULET tire son nom de la cassole, le plat en terre dans lequel on le cuit. Encore un nom qui décrit son propre récipient.La tarte Tatin est née d'une maladresse. Deux sœurs qui tenaient un hôtel auraient renversé leur tarte, puis l'auraient servie à l'envers, avec les pommes sur le dessus. Les clients ont adoré.
Les fromages et leur pays
| Le fromage | D'où il vient |
|---|---|
| le camembert | la Normandie |
| le roquefort | Roquefort, dans l'Aveyron |
| le comté | le Jura |
| le beaufort | la Savoie |
| le cantal | l'Auvergne |
| le reblochon | la Savoie |
| le brie | la Brie, près de Paris |
| le munster | l'Alsace |
| le crottin de Chavignol | le Berry |

Ce que la région donne au plat
Pourquoi tel plat naît-il à tel endroit ? Presque toujours à cause de ce qui pousse ou de ce qui vit là.
| La région | Ce qu'on y trouve | Ce qu'on en fait |
|---|---|---|
| la Bretagne | du beurre, du lait, du blé noir | des crêpes, du kouign-amann |
| la Normandie | des pommes et des vaches | du cidre et du camembert |
| la Savoie | des vaches de montagne | du reblochon, du beaufort, la fondue |
| Marseille | des poissons de la Méditerranée | la bouillabaisse |
| la Provence | des tomates, des courgettes, des aubergines | la ratatouille |
| le Sud-Ouest | des haricots et du canard | le cassoulet |
Les plats qui viennent d'ailleurs
Certains plats qu'on mange tous les jours en France ne sont pas nés en France du tout.
| Le plat | Son pays d'origine |
|---|---|
| la pizza | l'Italie, et plus précisément Naples |
| les pâtes | l'Italie |
| la paella | l'Espagne |
| le couscous | l'Afrique du Nord |
| le hamburger | l'Allemagne d'abord, puis les États-Unis |
| les frites | la Belgique et le nord de la France |
| le chocolat | l'Amérique, rapporté en Europe il y a cinq siècles |
| la tomate | l'Amérique aussi |






- Le kouign-amann, le far breton et les crêpes viennent de Bretagne
- Le kougelhopf, la choucroute et le munster viennent d'Alsace
- La quiche lorraine vient de Lorraine, les madeleines de Commercy
- La bouillabaisse vient de Marseille, la ratatouille de Provence
- Le cassoulet vient de Toulouse, les canelés de Bordeaux
- Les rillettes viennent du Mans, le nougat de Montélimar
- La fondue savoyarde est française, la fondue tout court est suisse
- Le camembert est normand, le roquefort vient de l'Aveyron
De quelle région vient le kouign-amann ?
La Bretagne. Kouign-amann veut dire gâteau au beurre en breton.
De quelle ville viennent les rillettes ?
Le Mans. Les canelés viennent de Bordeaux, le cassoulet de Toulouse.
D'où vient la bouillabaisse ?
Marseille. C'est une soupe faite avec les poissons que les pêcheurs ne vendaient pas.
De quelle région vient le camembert ?
La Normandie, pays des pommes et des vaches. Le comté vient du Jura, le cantal d'Auvergne.
De quelle ville vient la moutarde la plus connue de France ?
Dijon. Comme le pain d'épices, autre spécialité de la ville.


