Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
5e · Nombres

Écrire en chiffres romains jusqu'à neuf cent quatre-vingt-dix-neuf

huit cent quatre-vingt-huit s'écrit avec douze lettres, alors que neuf cents n'en demande que deux

≈ 5 min de lecture · palier 5e · trois questions à la fin

Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 15 novembre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Pour écrire : découper en centaines, dizaines et unités, traduire, coller
  • Chaque chiffre 4 ou 9 du nombre donne une soustraction
  • Une tranche vide ne s'écrit pas : 950 = CML

Écrire, c'est découper

Écrire un grand nombre en chiffres romains se fait toujours de la même façon : on le découpe en centaines, dizaines et unités, on écrit chaque morceau, et on colle les morceaux dans l'ordre. La seule nouveauté par rapport aux petits nombres, c'est la colonne des centaines, avec ses deux lettres nouvelles, D et M.

Le chiffreCentainesDizainesUnités
1CXI
2CCXXII
3CCCXXXIII
4CDXLIV
5DLV
6DCLXVI
7DCCLXXVII
8DCCCLXXXVIII
9CMXCIX
Ce tableau contient tout. Pour écrire n'importe quel nombre de un à neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, il suffit d'y prendre au plus trois cases, une par colonne.

La méthode en trois gestes

Le gestePour 493Pour 843
1. découper400, 90, 3800, 40, 3
2. traduireCD, XC, IIIDCCC, XL, III
3. collerCDXCIIIDCCCXLIII
Quatre cent quatre-vingt-treize contient deux soustractions : quatre cents, CD, et quatre-vingt-dix, XC. Huit cent quarante-trois en contient une seule, quarante, XL. Le nombre de soustractions ne dépend pas de la taille du nombre, mais des chiffres 4 et 9 qu'il contient : chaque 4 et chaque 9 donne une soustraction.Regardez les chiffres du nombre avant d'écrire. 493 contient un 4 et un 9 : deux soustractions à prévoir. 843 contient un 4 : une seule. 950 contient un 9 : une seule, CM, et rien d'autre de difficile. Ce petit coup d'œil évite la plupart des oublis.

Les tranches vides et les nombres ronds

Quand une tranche vaut zéro, on ne l'écrit pas. Neuf cent cinquante : neuf cents, cinquante, pas d'unités. CM, L. Résultat : CML, trois lettres seulement.

Six cent dix-neuf : six cents, dix, neuf. DC, X, IX. Résultat : DCXIX.

Quatre cent trente-neuf : quatre cents, trente, neuf. CD, XXX, IX. Résultat : CDXXXIX.

Le nombreDécoupéÉcrit
512500 + 10 + 2DXII
547500 + 40 + 7DXLVII
579500 + 70 + 9DLXXIX
645600 + 40 + 5DCXLV
759700 + 50 + 9DCCLIX
813800 + 10 + 3DCCCXIII
913900 + 10 + 3CMXIII
950900 + 50CML

Les raccourcis interdits

Avec les grands nombres, la tentation du raccourci est encore plus forte. Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, c'est mille moins un : pourquoi ne pas écrire IM ? Parce que c'est interdit.

La règle vaut à tous les étages : on ne retire une lettre que devant les DEUX lettres immédiatement plus grandes. I se retire devant V et X, jamais devant L, C, D ou M. X se retire devant L et C, jamais devant D ou M. C se retire devant D et M.

Le nombreLa forme interditeLa forme juste
999IMCMXCIX
990XMCMXC
490XDCDXC
495VDCDXCV
450LDCDL
Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf s'écrit CMXCIX : six lettres, trois soustractions, une par tranche. C'est long, mais c'est la seule écriture juste. En chiffres romains, la forme la plus courte n'est presque jamais la bonne.

Le plus long et le plus court

La longueur d'un nombre romain ne dépend pas de sa taille. Huit cent quatre-vingt-huit s'écrit DCCCLXXXVIII : douze lettres, le record en dessous de mille, parce que chaque 8 demande quatre lettres. Neuf cents s'écrit CM : deux lettres. Cinq cents s'écrit D : une seule.

Pour vérifier une écriture, on la relit en la redécoupant. Si la relecture redonne le nombre de départ, c'est juste.

Au-delà de mille : il suffit d'ajouter des M

Une fois les trois tranches maîtrisées, les années deviennent faciles. On écrit d'abord les milliers avec des M, puis on applique exactement la méthode de cette leçon au reste du nombre.

L'annéeDécoupéeÉcrite
14921 000 + 400 + 90 + 2MCDXCII
15151 000 + 500 + 10 + 5MDXV
17891 000 + 700 + 80 + 9MDCCLXXXIX
20262 000 + 20 + 6MMXXVI
L'arrivée de Christophe Colomb en Amérique, en 1492, contient à elle seule deux soustractions : CD et XC. La bataille de Marignan, en 1515, n'en contient aucune.
Skelet999, c'est IM. Mille moins un.
OscarInterdit. I ne se retire que devant V ou X.
SkeletC'est pourtant logique.
OscarC'est logique et c'est faux. Les deux arrivent souvent ensemble.
SkeletAlors ?
OscarCMXCIX. Neuf cents, quatre-vingt-dix, neuf. Trois tranches, trois soustractions, et un Romain satisfait.
À retenir
  • Pour écrire : découper en centaines, dizaines et unités, traduire, coller
  • Chaque chiffre 4 ou 9 du nombre donne une soustraction
  • Une tranche vide ne s'écrit pas : 950 = CML
  • 493 = CDXCIII. 843 = DCCCXLIII. 439 = CDXXXIX
  • On ne retire une lettre que devant les deux suivantes
  • 999 s'écrit CMXCIX, jamais IM
  • 888 s'écrit DCCCLXXXVIII, douze lettres, le record sous mille
  • On vérifie en relisant par tranches
Exercice

Comment s'écrit 493 en chiffres romains ?

Quatre cents, quatre-vingt-dix, trois : CD, XC, III.

Exercice

Comment s'écrit 950 en chiffres romains ?

Neuf cents, cinquante, et pas d'unités : CM, L.

Exercice

Comment s'écrit 843 en chiffres romains ?

Huit cents, quarante, trois : DCCC, XL, III.

Exercice

Comment s'écrit 439 en chiffres romains ?

Quatre cents, trente, neuf : CD, XXX, IX.

Exercice

Comment s'écrit 619 en chiffres romains ?

Six cents, dix, neuf : DC, X, IX.

Expressions à emporter

Expression Traduction
découperséparer un nombre en centaines, dizaines et unités
CMXCIXneuf cent quatre-vingt-dix-neuf, et non IM
DCCCLXXXVIIIhuit cent quatre-vingt-huit, douze lettres
une soustraction romaineune petite lettre placée devant une plus grande, qui se retire
CMLneuf cent cinquante

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

17 exercices corrigés de culture en 5e → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « le pont de cordes » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Et côté jeux de société : 🎪 Quiz → les règles de quiz

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « nombres » (3 leçons)

Toutes les leçons 5e