Aligné sur le programme officiel de 4e · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode
Deux phrases, une même action
« Le chat attrape la souris. » « La souris est attrapée par le chat. » C'est la même scène, avec la même victime. Mais dans la première, le sujet (le chat) fait l'action : c'est la voix active. Dans la seconde, le sujet (la souris) la subit : c'est la voix passive. Changer de voix, c'est changer de point de vue sur l'action, pas changer l'action.
La transformation pas à pas
Pour passer de l'actif au passif, trois opérations. Le COD de la phrase active devient sujet. Le sujet actif devient complément d'agent, introduit par « par » (parfois « de »). Le verbe se met à la voix passive : auxiliaire être, au temps du verbe actif, suivi du participe passé accordé avec le nouveau sujet.Les élèves respectent ce professeur → Ce professeur est respecté par les élèves (présent : « est »). — La police a arrêté le voleur → Le voleur a été arrêté par la police (passé composé : « a été »). — Paul enverra la lettre → La lettre sera envoyée par Paul (futur simple : « sera »).Le temps de la phrase passive se lit donc sur l'auxiliaire être : « est arrêté » est au présent, « a été arrêté » au passé composé, « sera arrêté » au futur simple.

Les verbes qui refusent le passif
Seuls les verbes qui ont un COD peuvent passer au passif. « Dormir », « marcher », « arriver » n'ont pas de COD : impossible de les mettre au passif. Et quand le sujet actif est « on », le complément d'agent disparaît : « On a volé mon vélo » donne « Mon vélo a été volé », jamais « par on ».
La forme impersonnelle
Certains verbes ont pour sujet un « il » qui ne représente personne : c'est le « il » impersonnel. On ne peut pas le remplacer par un nom ni demander « qui ? ». Il apparaît avec les verbes météorologiques (il neige, il pleut), avec des verbes qui ne s'emploient qu'ainsi (il faut), et avec des tournures où un verbe ordinaire est employé de façon impersonnelle (il manque, il arrive, il reste).Il neige depuis ce matin. — Il faut partir. — Il manque trois élèves. — Il est arrivé un accident.Dans « Il manque trois élèves », « il » est le sujet grammatical, qu'on appelle aussi sujet apparent ; « trois élèves » est ce qu'on appelle traditionnellement le sujet réel : ce sont eux qui manquent. Le verbe s'accorde avec « il », donc au singulier.
Un piège savoureux
« Il est arrivé un accident » est impersonnel : « il » ne désigne personne. « Il est arrivé en retard » est personnel : « il » désigne quelqu'un, qu'on peut nommer. Même début de phrase, deux analyses. Skelet affirme que dans « Il faut travailler », le « il » ne désigne personne, et surtout pas lui. Oscar lui accorde la grammaire, pas la conclusion.
- Voix passive : le sujet subit l'action ; elle se forme avec être au temps voulu et le participe passé accordé ; l'agent est introduit par « par » ou « de ». Seuls les verbes à COD se mettent au passif. Le « il » impersonnel ne représente rien : il neige, il faut, il manque trois élèves. Le verbe s'accorde avec lui, au singulier.




