Aligné sur le programme officiel de 4e · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode
Deux champs, deux récoltes
Ces deux expressions se ressemblent tellement qu'on les confond chaque année. Pourtant, elles désignent deux opérations inverses. Le champ lexical part d'un thème et rassemble plusieurs mots. Le champ sémantique part d'un seul mot et rassemble ses différents sens.
Le champ lexical : un thème, plusieurs mots
Le champ lexical d'un thème est l'ensemble des mots qui s'y rapportent, quelle que soit leur classe : noms, verbes, adjectifs, adverbes. Le champ lexical de la mer : vague, marée, écume, naviguer, salé, au large.« La tempête rugissait, les vagues frappaient la digue, le vent hurlait dans les mâts. » Les mots tempête, rugir, frapper, hurler forment le champ lexical de la violence, du déchaînement de la nature.Repérer un champ lexical dans un texte permet d'en dégager l'atmosphère ou le thème principal. Si un poème accumule larmes, chagrin, mélancolie et grisaille, il n'est pas nécessaire d'être devin pour comprendre qu'il ne parle pas d'une fête foraine.
Le champ sémantique : un mot, plusieurs sens
Le champ sémantique d'un mot est l'ensemble des sens qu'il peut prendre selon le contexte. On dit alors que le mot est polysémique. « Feuille » : la feuille d'un arbre, une feuille de papier, une feuille de métal. « Blanc » : une couleur, un vin, un trou de mémoire, un espace vide dans un texte.

Classer par intensité
À l'intérieur d'un même champ lexical, les mots n'ont pas tous la même force. On peut les ranger du plus faible au plus fort : tiède, chaud, brûlant ; inquiet, effrayé, terrifié ; murmurer, parler, crier, hurler. Choisir le bon degré, c'est être précis : un personnage terrifié n'est pas simplement inquiet, et un élève qui murmure n'est pas en train de hurler, quoi qu'en dise Oscar.Content, heureux, ravi, euphorique : chaque mot monte d'un cran. Écrire « Il était euphorique d'avoir eu 8 » serait une exagération que seul Skelet pourrait ressentir.
Classer par généralité
Certains mots en englobent d'autres. Le mot général s'appelle l'hyperonyme : « fleur » est l'hyperonyme de rose, tulipe, marguerite ; « véhicule » celui de voiture, camion, moto. Les mots plus précis sont des hyponymes : « armoire » est un hyponyme de « meuble ». L'hyperonyme est très utile pour éviter les répétitions : « J'ai acheté une tulipe. Cette fleur fane déjà. »
- Champ lexical : tous les mots qui se rapportent à un même thème. Champ sémantique : tous les sens d'un même mot (polysémie). Les mots d'un même champ se classent par intensité (tiède, chaud, brûlant) et par généralité : l'hyperonyme est le mot général (fleur), l'hyponyme le mot précis (rose).




