Aller au contenu
Ludicademy
Français
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
2de · Littérature

Le texte de théâtre et sa représentation : un texte écrit pour être joué

Savoir analyser les formes du dialogue théâtral, la construction de l'action et les choix de mise en scène.

≈ 6 min de lecture · palier 2de · trois questions à la fin

Aligné sur le programme officiel de 2de · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Double énonciation : les personnages se parlent, l'auteur parle au public.
  • Les didascalies donnent lieu, gestes et ton ; elles peuvent être internes à la réplique.
  • Monologue : seul en scène. Aparté : entendu du public seul. Stichomythie : répliques courtes.

Un texte de théâtre se complète sur scène, devant un public. Pour le contrôle, sache nommer les formes de parole, repérer la construction de l'action et justifier une mise en scène.

Parler au théâtre : double énonciation, didascalies, formes de la parole

Le théâtre repose sur la double énonciation : les personnages se parlent entre eux, mais l'auteur s'adresse en même temps au public à travers eux. Le spectateur sait souvent plus que certains personnages.

Les didascalies sont les indications de l'auteur : lieu, époque, gestes, ton, entrées et sorties. Elles sont externes (en italique, entre parenthèses) ou internes, cachées dans les répliques.

Dans « Tartuffe » (III, 2), la réplique de Tartuffe à Dorine, « Couvrez ce sein que je ne saurais voir », est une didascalie interne : elle indique un geste. Dans « En attendant Godot » (Beckett), la parole dit « Allons-y » et la didascalie : « Ils ne bougent pas. »

FormeDéfinition
Répliqueprise de parole d'un personnage
Tiradelongue réplique ininterrompue (tirade du nez, Cyrano)
Monologueun personnage seul parle (« Au voleur ! », Harpagon, IV, 7)
Apartédit à part, entendu du public seul
Stichomythierépliques courtes qui se répondent (« Tu le dois. » « Je ne puis. », Le Cid)

Ne confonds pas monologue et aparté. Le monologue se dit seul en scène ; l'aparté se glisse dans un dialogue, avec d'autres personnages présents qui sont censés ne pas l'entendre.

Construire l'action : actes, scènes, exposition, nœud, dénouement

Une pièce classique compte cinq actes, divisés en scènes. Un acte est une étape de l'action ; la scène change à chaque entrée ou sortie d'un personnage.

La scène d'exposition informe le spectateur : personnages, lieu, époque, conflit. Le nœud est le moment où l'intrigue se noue (le conflit éclate). Les péripéties relancent l'action. Le dénouement la résout, heureusement (comédie) ou non (tragédie).

« Phèdre » s'ouvre sur « Le dessein en est pris : je pars, cher Théramène » : on apprend dès le premier vers qu'Hippolyte veut quitter Trézène.

Le coup de théâtre est un événement imprévu qui renverse la situation : à la fin de « Tartuffe », l'Exempt arrête l'imposteur au nom du prince. Le quiproquo est un malentendu entre deux personnages qui ne parlent pas de la même chose : dans « L'Avare » (V, 3), Valère croit qu'on l'accuse d'avoir séduit Élise, alors qu'Harpagon parle de sa cassette.

Ne confonds pas coup de théâtre et quiproquo. Le coup de théâtre change le cours de l'action ; le quiproquo est un malentendu qui peut durer quelques répliques.

De la page à la scène : la mise en scène

La mise en scène est l'ensemble des choix qui font passer le texte à la scène : le décor (espace, accessoires), les costumes, la lumière, le son, et surtout le jeu des acteurs (voix, gestes, déplacements). Le texte ne dit pas tout : une pièce se joue de bien des façons.

Jean Vilar, au Festival d'Avignon et au TNP, jouait sur un plateau presque nu (« Le Cid », 1951, avec Gérard Philipe): le texte et l'acteur occupent toute la place.

La note d'intention est le texte où le metteur en scène explique sa lecture de la pièce et justifie ses choix.

Méthode : justifier un choix de mise en scène

1. Dégage l'enjeu de la scène. 2. Choisis un parti pris. 3. Traduis-le en décor, costumes, lumière, jeu. 4. Justifie par une citation. 5. Dis l'effet sur le spectateur.

Pour « Tartuffe » (III, 2), je choisis un salon blanc et froid. Tartuffe, en noir, tend son mouchoir à Dorine (« Couvrez ce sein ») en la regardant du coin de l'œil : le jeu révèle l'hypocrisie. Une lumière dure l'isole ; le spectateur rit, mais il est gêné.

À retenir
  • Double énonciation : les personnages se parlent, l'auteur parle au public.
  • Les didascalies donnent lieu, gestes et ton ; elles peuvent être internes à la réplique.
  • Monologue : seul en scène. Aparté : entendu du public seul. Stichomythie : répliques courtes.
  • Exposition, nœud, péripéties, dénouement : les étapes de l'action ; l'exposition informe.
  • Coup de théâtre : renversement imprévu ; quiproquo : malentendu.
  • La mise en scène traduit le texte en décor, costumes, lumière, jeu ; la note d'intention la justifie.

Exercices

Exercice

Que désigne la double énonciation ?

Il y a deux destinataires : le personnage et le spectateur.

Exercice

Que sont les didascalies ?

Elles ne sont pas prononcées.

Exercice

Quelle différence y a-t-il entre un monologue et un aparté ?

L'aparté est entendu du public mais pas des autres personnages sur scène.

Exercice

Comment appelle-t-on un échange de répliques très courtes ?

La stichomythie enchaîne des répliques brèves, souvent d'un vers.

Exercice

Quel rôle joue la scène d'exposition ?

Elle donne les repères pour comprendre la suite.

Exercice

Dans « L'Avare », Valère croit qu'on parle d'Élise alors qu'Harpagon parle de sa cassette. Quel procédé est-ce ?

C'est un malentendu entre deux personnages qui parlent de deux choses différentes.

Exercice

Que contient la note d'intention d'une mise en scène ?

Le parti pris, fondé sur le texte.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : La comédie, de Molière à Beaumarchais : rire des travers, r… →

Ce chapitre en entier : Le texte de théâtre et sa représentation

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
double énonciationles personnages se parlent, mais l'auteur s'adresse au public à travers eux
didascalieindication de l'auteur sur le lieu, le ton, les gestes
apartéparole que seul le public est censé entendre
stichomythieéchange de répliques très courtes, souvent d'un vers chacune
scène d'expositiondébut de pièce qui informe sur les personnages et la situation
mise en scènechoix de décor, costumes, lumière et jeu qui font passer le texte à la scène

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

72 exercices corrigés de francais en 2de → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « le pont de cordes » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Et côté jeux de société : 🎪 Pendu → les règles de pendu

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « littérature » (24 leçons)

Toutes les leçons 2de