Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
bac+1 Fin-B2 · Expression

Clarification: asking someone to repeat without saying 'huh?'-3rd Year

Handle misunderstandings, ask for reformulation and check understanding in formal or academic conversation.

≈ 2 min read · level bac+1 Fin-B2 · three questions at the end

Version française English version

In brief
  • I didn't quite catch that is a polite way to ask for repetition.
  • Could you clarify that? asks for explanation.
  • Could you say that in a different way? asks for reformulation.

The elegance of “I did not understand”

Not understanding a question happens to everyone, especially when it contains three abstract nouns and a jury stare. In English, there are useful formulas to ask for clarification without simply saying What?, which can sound a bit like a creaking door.

To handle a misunderstanding, you can say I'm not sure I understand, I didn't quite catch that, Could you clarify that? or Could you say that in a different way?.

Asking for clarification

ExpressionUse
I'm not sure I understand.Politely say you did not understand.
I didn't quite catch that.Elegantly ask someone to repeat.
Could you clarify that?Ask for a clearer explanation.
Could you say that in a different way?Ask for reformulation.

Checking understanding

So, if I understand correctly... lets you reformulate what you understood before answering. It is very useful to avoid answering an imaginary question invented by your stressed brain.

These phrases must remain polite. Could you clarify that? is excellent. Could you clarify that because you make no sense? is grammatically possible, but socially risky.

Scenario: obscure question

ExaminerHow does the context influence the interpretation?
StudentI didn't quite catch that. Could you say that in a different way?
ExaminerHow does the situation change the meaning?
StudentThank you. Now my brain has reconnected.

Remember
  • I didn't quite catch that is a polite way to ask for repetition.
  • Could you clarify that? asks for explanation.
  • Could you say that in a different way? asks for reformulation.
  • If I understand correctly... checks your understanding.

Key expressions

Expression Meaning
I’m not sure I understand your logic, and frankly, I don't want toExpressing confusion with humor
I didn’t quite catch that, my brain went on standby five minutes agoAsking for repetition informally
Could you clarify that, please, because you are making absolutely no senseAsking for clarification bluntly
Could you say that in a different way, preferably a much easier way?Requesting reformulation
So, if I understand correctly, you want me to do all the work?Checking understanding

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

3 exercices corrigés d'anglais en bac+1 Fin-B2 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Toutes les leçons bac+1 Fin-B2