- Moving straight ahead: Go straight on (or Go straight ahead ).
- Turning without prepositions: Turn left , Turn right .
- Changing levels: Go upstairs (ascend), Go downstairs (descend).
Emergency evacuation protocol for school corridors
In the long hallways of the school building, bumping into the head supervisor when you forgot your pass can lead straight to afternoon detention. To escape rapidly or guide a classmate toward an exit without drawing attention, you must issue and follow direction instructions with the crisp precision of a radio operator. In French, you tell people to turn or walk straight. In English, to coordinate movement in seconds, you use the two primary navigation verbs: go and turn, paired with spatial indicators in the imperative mood. Knowing how to issue sharp commands like Go straight on! or Turn left! guarantees a smooth, stealthy evacuation.
| Movement Command | In English | Tactical School Hallway Manoeuvre |
|---|---|---|
| Moving in a straight line | Go straight on | Sconcing down the tiled corridor without wavering. |
| Pivoting left | Turn left | Disappearing discreetly into the stairwell. |
| Pivoting right | Turn right | Rounding the teachers' room before being spotted. |
| Passing a landmark | Go past the library | Passing the library doors without slowing down. |
| Ascending stairs | Go upstairs | Reaching the first floor to lose pursuers. |
| Descending to ground | Go downstairs | Heading down to the main yard via the south stairs. |
| Entering a room | Go into the classroom | Taking shelter behind a row of wooden desks. |
| Emergency halt | Stop right here | Freezing against the wall to listen for footsteps. |







The detail that matters
Why should you never insert a preposition between the verb turn and the direction word in English? This is the most common mistake for French learners translating « tourne à gauche »! In English, you NEVER say turn to left or turn at the right: the direction words left and right snap directly onto the verb like magnetic blocks: turn left and turn right! In contrast, to change floors, use the dedicated words upstairs and downstairs, which already contain the concept of stairs (stairs). Remember this compact formula: bare verb + direction (go straight, turn left, go upstairs).

And in real life
Picture visiting a partner school in London on an exchange trip. You are looking for the lunch cafeteria, but all the corridors look identical. You ask a British student for help: Excuse me, where is the cafeteria?. He replies with a broad smile: Go straight on down this corridor, go past the gym, then turn left at the green door!. Thanks to your instant grasp of go and turn, you follow the directions effortlessly and arrive first in line at the lunch counter. Knowing how to give and follow directions in English makes you an expert navigator in any building worldwide.
- Moving straight ahead: Go straight on (or Go straight ahead).
- Turning without prepositions: Turn left, Turn right.
- Changing levels: Go upstairs (ascend), Go downstairs (descend).
- Passing a spot: Go past the office.
- Destination side: on your left, on your right.
- Imperative uses bare verb without subject (Go, Turn, Stop).
Express exercises
Which command means « Tourne à droite » in English?
In English, attach the direction directly to the verb without prepositions: Turn right.
How do you instruct someone to take the stairs to the upper floor?
Go upstairs means to ascend to the upper floor. Go downstairs means to descend to the ground floor.
What does the instruction « Go past the library » mean?
Go past means to move beyond a location without stopping: Go past the library.




