Anglais · bac+2 (C1) — Vocabulaire : vacances
Score : …… / 18◆◆◆1 Entraînement
Entoure la bonne réponse.
Que veut vraiment dire « Your comfort is our priority » ?
- une vraie priorité donnée à votre confort
- pas charmant du tout
- une formule creuse
- ce que tout le monde obtient aussi
Que veut vraiment dire « Rustic retreat (review) » ?
- un mauvais souvenir
- un refuge champêtre et authentique
- je pourrais en dire bien plus
- sans eau chaude
Quelle expression signifie « rétrofacturation bancaire » ?
- I'll give you a good deal
- We strive to deliver excellence
- As seen on TripAdvisor
- Chargeback
Que veut vraiment dire « This is not typical of our standards » ?
- un avoir au lieu d’un remboursement
- si, ça l’est tout à fait
- des excuses qui n’en sont pas
- un incident vraiment exceptionnel
Que veut vraiment dire « As a gesture of goodwill, 10% off your next stay » ?
- aucun remboursement
- je suis furieux mais je me contiens
- un généreux dédommagement
- ça finit aux oubliettes
Que veut vraiment dire « This falls outside our policy » ?
- la règle dit non
- attendez indéfiniment
- ce que nous n’avons visiblement pas fait
- un cas particulier traité avec souplesse
Que veut vraiment dire « We are unable to comment further » ?
- une mauvaise expérience
- un devoir de réserve que nous respectons
- fin de la discussion
- dans la corbeille, oui
Quelle expression signifie « ça finit aux oubliettes » ?
- We take all feedback seriously
- I'm escalating to head office
- We've passed this to the relevant team
- Duty of care (airline)
Que veut vraiment dire « Do better » ?
- un mauvais choix
- un encouragement bienveillant à progresser
- vous avez été médiocres
- sinistre mais authentique
Quelle expression signifie « ça ne ressemble pas aux photos » ?
- Photos are optimistic
- Hand-made locally
- Just to close the loop
- VIP access
2 À relier
Relie chaque question à sa réponse.
- Que veut vraiment dire « I'd like to speak to the manager » ?•
- Que veut vraiment dire « The staff tried » ?•
- Que veut vraiment dire « I look forward to your prompt reply » ?•
- Que veut vraiment dire « The breakfast was present » ?•
- Quelle expression signifie « un prix de départ pour marchander » ?•
- •Fixed price
- •ils étaient dépassés
- •répondez vite, sinon gare
- •médiocre mais bien réel
- •je vais me plaindre
3 Défi ★ niveau bac+4 (C2)
Pour les plus curieux : trois questions, deux classes au-dessus.
Quelle expression signifie « épuisé par le voyage » ?
- The holiday blues
- Chuffed
- Hashtag blessed
- Travel-weary
Quelle expression signifie « le casse-tête de la conversion » ?
- Reality bites
- Currency-conversion headache
- Conga line of despair
- Reverse culture shock
Quelle expression signifie « le sourire forcé de l’animateur » ?
- Sardine class
- Resort-rep grin
- Animation-team dread
- Old chestnut
Comment ça s’est passé ? ○ Facile ○ Moyen ○ Difficile