Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire

Expressions — bac+4 C2 : la fiche à imprimer

13 questions à choix multiples, et leur corrigé. Imprimez-la, enregistrez-la en PDF, projetez-la en classe ou modifiez-la avant.

Ludicademyludicademy.fr · apprendre en jouant, du CP à la Terminale
Nom :Prénom :Classe :Date :

Anglais · bac+4 (C2) — Vocabulaire : expressions

Score : …… / 18◆

1 Entraînement

Entoure la bonne réponse.

  1. Que signifie gain ground ?

    1. gagner du terrain
    2. un cache-misère
    3. ne sachant que faire
    4. éreinter sous couvert d’éloge
  2. Que signifie cry wolf ?

    1. prendre de vitesse
    2. aller à contre-courant de tous
    3. crier au loup
    4. reprendre le flambeau
  3. Que signifie spread yourself too thin ?

    1. se disperser
    2. entre les mains du destin
    3. dans le marasme
    4. laisser traîner les choses
  4. Compléter : The grant was ___ for research

    1. throw a spanner in the works
    2. at sixes and sevens
    3. a shot in the arm
    4. ride roughshod over
  5. Compléter : Quitting in anger is to ___

    1. have a bone to pick
    2. the straw that broke the camel's back
    3. bite the hand that feeds you
    4. cut off your nose to spite your face
  6. Quel idiome signifie jeter le bébé avec l’eau du bain ?

    1. cast pearls before swine
    2. a wild goose chase
    3. throw the baby out with the bathwater
    4. carry coals to Newcastle
  7. Compléter : One day the old engine will ___

    1. a leopard cannot change its spots
    2. damn with faint praise
    3. give up the ghost
    4. clip someone's wings
  8. Que signifie strike a chord ?

    1. faire pénitence
    2. cacher ses talents
    3. s’endormir sur ses lauriers
    4. trouver un écho
  9. Quel idiome signifie se reposer sur ses lauriers ?

    1. rest on your laurels
    2. a busman's holiday
    3. carry coals to Newcastle
    4. rob Peter to pay Paul
  10. Que signifie chickens come home to roost ?

    1. c’est à l’usage qu’on juge
    2. on récolte ce qu’on sème
    3. rendre l’âme
    4. une transformation profonde

2 À relier

Relie chaque question à sa réponse.

  1. Quel idiome signifie avoir un compte à régler ?
  2. Quel idiome signifie s’en sortir admirablement ?
  3. Quel idiome signifie attacher le grelot ?
  4. Que signifie a Faustian bargain ?
  5. Quel idiome signifie sans retenue ?
  • come up trumps
  • no holds barred
  • bell the cat
  • have a bone to pick
  • un pacte avec le diable

3 Défi ★ niveau bac+4 (C2)

Pour aller plus loin : trois questions du niveau de la classe.

  1. Que signifie separate the wheat from the chaff ?

    1. séparer le bon grain de l’ivraie
    2. s’affronter
    3. se reposer sur ses lauriers
    4. une ombre au tableau
  2. Que signifie a fly in the ointment ?

    1. une ombre au tableau
    2. chassez le naturel, il revient au galop
    3. souffler le chaud et le froid
    4. en faire tout un fromage
  3. Quel idiome signifie un rameau d’olivier ?

    1. steal a march on
    2. by dint of
    3. an olive branch
    4. a dog's breakfast

Comment ça s’est passé ? ○ Facile ○ Moyen ○ Difficile

Cette fiche, ses variantes et les jeux pour s’entraîner : ludicademy.fr/fiches/anglais/bac-4/vocabulaire/idioms
La leçon « Idiomes avancés : parler fin sans faire son Shakespeare — F… » : ludicademy.fr/lecon/1242
fiche n° 29122 · usage libre en classe et à la maison

Corrigé

ludicademy.fr/fiches/anglais/bac-4/vocabulaire/idiomsfiche n° 29122

Les autres fiches « vocabulaire », en bac+4 C2

Sat Vacances Restaurant Ceq Medicine

Les autres fiches d'anglais en bac+4 C2

Grammaire Citation Compréhension English history Lexique Grammaire Vocabulaire American history English culture American culture Histoire Culture

Le même thème, une classe à côté : bac+3 Fin-C1.

Toute la classe : les leçons d'anglais en bac+4 (C2) · les exercices en ligne · toutes les fiches bac+4 (C2)

Les questions viennent de la banque du site, qui sert aussi ses jeux : vos élèves peuvent s’entraîner sur les mêmes notions en ligne, au Quiz Express. Pour régler thèmes, nombre et format : l’atelier des fiches.

Régler une autre fiche
Format
Thèmes — aucun coché : tous les thèmes de la classe