Aller au contenu
Ludicademy
Français
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
2ᵈᵉ B1 · Grammaire et vocabulaire

Traditions : fêtes, coutumes et foule compacte

Décrire des traditions, parler de leur fréquence et expliquer ce que les gens font pendant les fêtes sans se perdre dans la foule.

≈ 2 min de lecture · palier 2ᵈᵉ B1 · trois questions à la fin

Version française English version

Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 1er septembre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Le présent simple sert à décrire des traditions et habitudes culturelles.
  • Every year , usually et always indiquent la fréquence.
  • Take part in signifie participer à.

Observer les traditions sans paniquer

Chaque pays a ses traditions : fêtes, plats spéciaux, vêtements traditionnels, feux d’artifice et rassemblements où tout le monde décide de marcher lentement au même endroit. Pour en parler en anglais, on utilise le présent simple, parce qu’il sert à décrire les habitudes et les faits culturels qui reviennent régulièrement, même quand personne n’a demandé un nouveau défilé avec tambours.

Pour décrire une tradition, on utilise souvent le présent simple, les adverbes de fréquence comme usually, always et every year, ainsi que des expressions comme take part in ou It is common to....

Le présent simple des coutumes

Le présent simple sert à parler de ce qui arrive régulièrement.

People celebrate Diwali in India. Les gens célèbrent Diwali en Inde.

Ce n’est pas une action unique : c’est une tradition qui revient, comme les repas de famille où quelqu’un dit toujours 'tu as grandi'.

Dire à quelle fréquence

Pour préciser la fréquence, utilisez : usually, always, every year.

Every year, families gather to eat special food. Chaque année, les familles se réunissent pour manger des plats spéciaux.

Le vocabulaire des fêtes

ExpressionSensExemple
wear traditional clothesporter des vêtements traditionnelsUtile quand tout le monde est mieux habillé que vous.
eat special foodmanger des plats spéciauxLe vrai cœur de beaucoup de traditions, soyons honnêtes.
take part inparticiper àParfait pour dire qu’on a rejoint la fête, même si on cherchait juste la sortie.
honor ancestorshonorer les ancêtresImportant, sérieux, et souvent accompagné de fleurs.

Mise en situation : fête très organisée

OscarWhat happens during the festival?
SkeletEvery year, people wear traditional clothes and eat special food.
OscarDo you take part in the parade?
SkeletYes, but mostly because I was trapped in the crowd.

À retenir
  • Le présent simple sert à décrire des traditions et habitudes culturelles.
  • Every year, usually et always indiquent la fréquence.
  • Take part in signifie participer à.
  • It is common to... permet de présenter une coutume.

Expressions à emporter

Expression Traduction
People usually wear traditional clothes during the national festivalLes gens portent habituellement des vêtements traditionnels pendant le festival national
Every year, families gather to eat special food and celebrate unityChaque année, les familles se réunissent pour manger des plats spéciaux et célébrer l'unité
It is very common to see fireworks in the sky on Bastille DayIl est très courant de voir des feux d'artifice dans le ciel le jour du 14 juillet
They always take part in the parade to honor their ancestorsIls participent toujours au défilé pour honorer leurs ancêtres
During the Mid-Autumn Festival, civilians share mooncakes in the streetPendant le festival de la mi-automne, les civils partagent des gâteaux de lune dans la rue

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

54 exercices corrigés d'anglais en 2ᵈᵉ B1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision

Toutes les leçons 2ᵈᵉ B1