Aller au contenu
Ludicademy
Français
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
Tle · Datation

Trecento, Quattrocento, Cinquecento : la Renaissance italienne compte ses siècles par centaines

Le Quattrocento n'est pas le quatrième siècle mais le XVe : les Italiens nomment les siècles d'après les centaines de leurs années, et ce décalage piège encore les lecteurs

≈ 7 min de lecture · palier Tle · trois questions à la fin

Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 3 novembre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Trecento : années 1300, XIVe siècle. Quattrocento : années 1400, XVe siècle. Cinquecento : années 1500, XVIe siècle
  • Les mots italiens comptent les centaines des années ; le français compte le rang du siècle
  • Les années du Quattrocento commencent par MCD, celles du Cinquecento par MD

Deux façons de nommer cent ans

En français, on désigne un siècle par son rang : le XVe siècle est le quinzième siècle de notre ère, de 1401 à 1500. Les historiens de l'art italien emploient une autre manière de compter, héritée de la langue italienne. Ils nomment la période d'après les CENTAINES qu'on lit dans les années : les années 1400, en italien il quattrocento, « les quatre cents », sous-entendu mille quatre cents.

Le français a emprunté ces mots pour parler de l'art italien : le Trecento, le Quattrocento, le Cinquecento. Ils désignent à la fois une période et un style, celui des grands ateliers de Florence, de Rome et de Venise. Mais ils ne correspondent pas aux numéros français : le Quattrocento n'est pas le IVe siècle, c'est le XVe. Le décalage d'un rang est le même que celui qui fait tomber l'année 1789 au XVIIIe siècle.

Le mot italienLes annéesLe siècle en françaisDes repères
le Trecentoles années 1300le XIVe siècleGiotto, Dante, Pétrarque
le Quattrocentoles années 1400le XVe sièclela coupole de Brunelleschi, Botticelli
le Cinquecentoles années 1500le XVIe siècleLéonard, Michel-Ange, Raphaël, Titien
le Seicentoles années 1600le XVIIe sièclele Caravage, le Bernin

Lire les années en chiffres romains

Les artistes et les commanditaires de la Renaissance datent souvent leurs œuvres en chiffres romains, sur une plaque, un cartouche ou le bord d'un tableau. Dans la notation qu'on enseigne aujourd'hui, toutes les années du Quattrocento commencent par MCD, mille quatre cents, et toutes celles du Cinquecento par MD, mille cinq cents ; sur les œuvres de l'époque, on lit pourtant le plus souvent MCCCC au lieu de MCD. Une date comme MCDXXXVI se lit donc en tranches : MCD, puis XXX, puis VI, soit 1436, l'année où l'on consacre la cathédrale de Florence sous la coupole de Brunelleschi.

Attention au piège de la soustraction : dans MCD, le C placé avant le D se retranche, et le nombre vaut mille quatre cents, pas mille six cents. De même, MDXC vaut 1590, et non 1610 : le X est avant le C, il se retranche.La coupole de Santa Maria del Fiore, à Florence, est l'emblème du Quattrocento. Filippo Brunelleschi l'emporte au concours ouvert en 1418, prend la tête du chantier en 1420 et construit la coupole sans cintre, c'est-à-dire sans l'immense échafaudage de bois qu'on aurait posé d'ordinaire sous une voûte. Il invente pour cela des machines de levage et une disposition des briques en arêtes de poisson. La cathédrale est consacrée en 1436 ; la lanterne qui couronne la coupole est achevée après la mort de l'architecte.

Le Quattrocento : Florence invente la perspective

Au XVe siècle, Florence est une république de marchands et de banquiers, dont la famille Médicis devient la plus puissante. Les artistes y cherchent à représenter l'espace comme l'œil le voit. Brunelleschi met au point la PERSPECTIVE linéaire, où les lignes parallèles se rejoignent en un point de fuite ; l'architecte Leon Battista Alberti en donne les règles écrites dans son traité De la peinture, en 1435.

Les peintres s'en emparent : Masaccio, Fra Angelico, Piero della Francesca. Vers la fin du siècle, Sandro Botticelli peint La Naissance de Vénus, qu'on date généralement du milieu des années 1480. L'humanisme, le goût des textes grecs et latins retrouvés, nourrit les sujets : les dieux de l'Antiquité reviennent dans la peinture.

Les historiens de l'art discutent aujourd'hui la notion même de « Renaissance » : le mot, popularisé au XIXe siècle, suggère que le Moyen Âge aurait été une nuit dont on serait brusquement sorti. Or les échanges avec l'Antiquité n'avaient jamais cessé, et Giotto, au Trecento, peignait déjà des figures pleines de relief. Employez ces étiquettes comme des repères commodes, pas comme des frontières nettes. Et ne traduisez jamais Quattrocento par « IVe siècle ».

Le Cinquecento : Rome et Venise

Au XVIe siècle, le centre de gravité se déplace vers Rome, où les papes commandent de grands chantiers. De 1508 à 1512, Michel-Ange peint le plafond de la chapelle Sixtine ; au même moment, Raphaël décore les appartements voisins. Léonard de Vinci, lui, a commencé la Joconde à Florence vers 1503 et finit sa vie en France, où il meurt en 1519. À Venise, Titien fait de la couleur l'élément principal de la peinture.

En 1527, les troupes de l'empereur Charles Quint mettent Rome à sac : beaucoup d'artistes fuient la ville, et on fait souvent de cette date la fin de la haute Renaissance. Le reste du siècle voit s'épanouir le MANIÉRISME, apparu dès les années 1520, un style aux corps allongés et aux couleurs inattendues. En 1550, Giorgio Vasari publie ses Vies des meilleurs peintres, sculpteurs et architectes : c'est lui qui répand l'idée d'une « renaissance » des arts après des siècles de déclin, un récit que les historiens nuancent aujourd'hui.

L'annéeEn chiffres romainsL'événement
1418MCDXVIIIle concours de la coupole est ouvert
1436MCDXXXVIla cathédrale de Florence est consacrée
1508MDVIIIMichel-Ange commence le plafond de la Sixtine
1527MDXXVIIle sac de Rome
1550MDLVasari publie ses Vies
SkeletQuattrocento, c'est le quatrième siècle. Quattro, quatre.
OscarC'est le XVe siècle. Les Italiens comptent les centaines des années, pas le rang du siècle.
SkeletPourquoi compliquer ?
OscarIls ne compliquent rien : ils disent « les années mille quatre cents ». C'est nous qui comptons par rangs.
SkeletEt moi, j'ai le droit de dire « les années deux mille » ?
OscarTout à fait. Et si un jour une période artistique porte votre nom, le calendrier est déjà prêt.
À retenir
  • Trecento : années 1300, XIVe siècle. Quattrocento : années 1400, XVe siècle. Cinquecento : années 1500, XVIe siècle
  • Les mots italiens comptent les centaines des années ; le français compte le rang du siècle
  • Les années du Quattrocento commencent par MCD, celles du Cinquecento par MD
  • 1436, MCDXXXVI : consécration de la cathédrale de Florence, sous la coupole de Brunelleschi
  • 1435 : Alberti écrit les règles de la perspective
  • 1508-1512 : Michel-Ange peint le plafond de la Sixtine ; 1527 : le sac de Rome
  • 1550 : les Vies de Vasari répandent l'idée de « renaissance »
Exercice

Quel nombre s'écrit MDVIII en chiffres romains ?

MD, puis VIII : 1 500 + 8. L'année où Michel-Ange commence le plafond de la Sixtine.

Exercice

Que vaut le nombre romain MDXXVII ?

MD, puis XX, puis VII : 1 500 + 20 + 7. L'année du sac de Rome.

Exercice

Comment s'écrit 1512 en chiffres romains ?

MD, puis XII : l'année où Michel-Ange achève le plafond de la Sixtine.

Exercice

Que vaut le nombre romain MDL ?

MD, puis L : 1 500 + 50. L'année des Vies de Vasari.

Exercice

À quel siècle correspond le Quattrocento ?

Au XVe siècle : les années 1400, « les quatre cents » en italien.

Exercice

Quel architecte a construit la coupole de la cathédrale de Florence ?

Brunelleschi, à la tête du chantier dès 1420 ; la cathédrale est consacrée en 1436.

Expressions à emporter

Expression Traduction
le Quattrocentole XVe siècle italien, les années 1400, et l'art de la première Renaissance
le Cinquecentole XVIe siècle italien, celui de Léonard, Michel-Ange et Raphaël
la perspective linéaireune méthode de représentation où les lignes parallèles se rejoignent en un point de fuite
le maniérismele style de la fin de la Renaissance, aux figures allongées et aux couleurs inattendues
un commanditairela personne ou l'institution qui commande et paie une œuvre

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

18 exercices corrigés de culture en Tle → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « le pont de cordes » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Et côté jeux de société : 🎪 Quiz → les règles de quiz

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision

Toutes les leçons Tle