Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
CE2 A1 · Phonologie

Prononcer le -s final : trois sons pour une seule lettre, /s/, /z/ et /ɪz/

Savoir prononcer correctement le -s final selon le son qui précède.

≈ 4 min de lecture · palier CE2 A1 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Le -s final se prononce /s/, /z/ ou /ɪz/ selon le dernier son du mot.
  • Après un son sourd (p, t, k, f) : /s/. Exemples : looks, cats.
  • Après une voyelle ou un son sonore : /z/. Exemples : goes, dogs, days.

Le petit -s final se rencontre partout : he looks, two zebras, Jane's book. Sur le papier, c'est toujours la même lettre, mais à l'oral elle se prononce de trois façons différentes. Quand on connaît la règle, c'est un point facile à gagner au contrôle.

Les trois prononciations : /s/, /z/ et /ɪz/

Le -s final peut se dire /s/ (comme le s de « sac »), /z/ (comme le z de « zèbre ») ou /ɪz/ (une syllabe en plus, « iz »). Ce qui décide, ce n'est pas la lettre, c'est le DERNIER SON du mot avant le -s.

Dernier son du motLe -s se ditExemples
sourd (p, t, k, f)/s/looks, cats, ghosts
sonore (voyelle, b, d, g, l, m, n)/z/goes, zebras, dogs
sifflant (s, z, sh, ch, j)/ɪz/matches, witches, brushes
He looks at the ghosts : /s/. She goes to the zoo to see zebras : /z/. The witches watch the matches : /ɪz/.
Ce n'est pas la lettre écrite qui compte, c'est le son. Dans books et dogs, on voit le même -s, mais on dit /s/ puis /z/.

Reconnaître sourd, sonore et sifflant

Pose la main sur ta gorge. Dis « ssss » : rien ne vibre, c'est un son sourd. Dis « zzzz » : ça vibre, c'est un son sonore. Après un son sourd, le -s reste sourd : cat + s = /s/. Après un son sonore, il devient sonore : dog + s = /z/. Après une voyelle aussi : day + s = /z/.

Après une sifflante (s, z, sh, ch, j), on ne peut pas enchaîner deux sifflements : il faut une syllabe en plus, /ɪz/. Voilà pourquoi match + es = matches.Sourd : cups, books, hats. Sonore : pens, eggs, girls, days. Sifflant : buses, boxes, dishes, oranges.

Les mots en -x finissent par le son /ks/, donc par un son sifflant : box donne boxes, qui se dit /ɪz/, et non /s/.

Un même -s pour trois emplois

Le -s apparaît dans trois cas. À la troisième personne du singulier au présent : he looks, she goes, it watches. Au pluriel des noms : two cats, three dogs, four boxes. Au génitif, pour dire à qui appartient quelque chose : Jack's bike, Jane's book, Alice's cat. La règle de prononciation est la même dans les trois cas.Jack's bike : Jack finit par /k/, sourd, donc /s/. Jane's book : Jane finit par /n/, sonore, donc /z/. Alice's cat : Alice finit par /s/, sifflant, donc /ɪz/.

Le génitif 's n'est pas la contraction de is. Jack's bike veut dire le vélo de Jack, alors que Jack's tall veut dire Jack is tall. Le sens de la phrase tranche.

Méthode : lire une liste à voix haute

Oscar te donne une liste de mots et exige que le -s soit juste, sinon il lève un sourcil. (1) Cache le -s et cherche le dernier SON du mot, pas la dernière lettre. (2) Si c'est une sifflante (s, z, sh, ch, j), ajoute la syllabe /ɪz/. (3) Sinon, main sur la gorge : le son sourd donne /s/, le son sonore donne /z/. (4) Relis la liste en appuyant bien sur le -s.Liste : books, bags, buses. Books : dernier son /k/, sourd, donc /s/. Bags : dernier son /g/, sonore, donc /z/. Buses : dernier son /s/, sifflant, donc /ɪz/.

À retenir
  • Le -s final se prononce /s/, /z/ ou /ɪz/ selon le dernier son du mot.
  • Après un son sourd (p, t, k, f) : /s/. Exemples : looks, cats.
  • Après une voyelle ou un son sonore : /z/. Exemples : goes, dogs, days.
  • Après une sifflante (s, z, sh, ch, j, x) : /ɪz/, une syllabe en plus. Exemples : matches, brushes.
  • La même règle vaut pour la 3e personne, le pluriel et le génitif.
  • Pour tester : main sur la gorge, le son sonore vibre.

Exercices

Exercice

Comment se prononce le -s de cats ?

Cat finit par /t/, un son sourd : le -s reste sourd, /s/.

Exercice

Comment se prononce le -s de dogs ?

Dog finit par /g/, un son sonore : le -s devient sonore, /z/.

Exercice

Comment se prononce la fin de witches ?

Witch finit par le son ch, une sifflante : il faut la syllabe /ɪz/.

Exercice

Comment se prononce le 's de Jane's book ?

Jane finit par /n/, un son sonore : on dit /z/.

Exercice

Dans quel mot le -s se dit-il /s/ ?

Stop finit par /p/, un son sourd. Pens et eggs finissent par un son sonore : /z/.

Exercice

Dans quelle phrase entend-on une syllabe en plus avant le -s ?

Brush finit par sh, une sifflante : brushes se dit avec /ɪz/.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Accent, lettres muettes et diphtongues : parler anglais san… →

Ce chapitre en entier : Le -s du pluriel : un chat, deux chats

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
/s/après p, t, k, f : looks, cats
/z/après voyelle ou son sonore : goes, dogs
/ɪz/après s, z, sh, ch, j : matches, brushes
third personhe looks, she goes
génitifJack's bike, Jane's book
son sonorela gorge vibre

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

113 exercices corrigés d'anglais en CE2 A1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « phonologie » (3 leçons)

Toutes les leçons CE2 A1