Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 30 août 2026 · Notre méthode
- Un nom composé combine deux mots pour créer un nouveau sens.
- Le premier mot précise le second : school bag = sac d’école.
- L’ordre est souvent inverse du français.
Deux mots, un nouveau bazar
En anglais, quand on veut créer un nouveau mot, on adore recycler. On prend deux mots simples, on les colle ou on les met côte à côte, et hop : un nouveau nom apparaît. C’est pratique, économique, et parfois un peu traître pour les francophones.

Le premier mot décrit le second
Dans un nom composé, le premier mot donne une information, et le deuxième mot est l’objet principal.
| Mot 1 | Mot 2 | Nom composé |
|---|---|---|
| school | bag | school bag : sac d’école |
| bus | stop | bus stop : arrêt de bus |
| bed | room | bedroom : chambre |
| black | board | blackboard : tableau |
Attention à l’ordre des mots
En français, on dit souvent “sac d’école” ou “arrêt de bus”. En anglais, le mot qui précise vient avant : school bag, bus stop. C’est un peu comme si l’anglais mettait l’étiquette avant l’objet.
Le pluriel se met à la fin

Mise en situation : le matin compliqué




- Un nom composé combine deux mots pour créer un nouveau sens.
- Le premier mot précise le second : school bag = sac d’école.
- L’ordre est souvent inverse du français.
- Le pluriel se met sur le dernier mot : school bags, bus stops.




